Kaçasım Gelir - Güneş перевод на немецкий

Kaçasım Gelir

Belki bi' sabah uyanırız ve bizi yakan her şey kül olmuştur
Kül olmuştur
Uykusuz bırakan sorunlar aniden bi' karar alıp son bulmuştur
Son bulmuştur
Ellerine batan tüm cam parçaları küçülüp birer toz olmuştur
Toz olmuştur
Başındaki kara bulutlar kaybolmuş ve lanetin bozulmuştur
Bozulmuştur

Sanki elimde her şeyi iyileştirmek, yaşarım bi' yolunu bulup
Onun yerinde olsam seninle kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de

Belki bir sabah uyanırız ve bizi yakan her şey kül olmuştur
Kül olmuştur
O küllerin içinde kalan bi' kaç tohum büyümüş çiçek olmuştur
Çiçek olmuştur
Beyaz atlı prensin seni bi' kuyuya itip or'dan toz olmuştur
Toz olmuştur
Masallardaki cadılar gerçek değilse lanetin bozulmuştur, bozulmuştur

Sanki elimde her şeyi iyileştirmek, yaşarım bi' yolunu bulup
Onun yerinde olsam seninle kaçasım gelir benimde
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de

Sanki elimde her şeyi iyileştirmek, yaşarım bi' yolunu bulup
Onun yerinde olsam seninle kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de
Kaçasım gelir benim de, kaçasım gelir benim de

Ich will wegrennen

Vielleicht wachen wir eines Morgens auf und alles, was uns verbrennt, ist zu Asche geworden
Zu Asche geworden
Die schlaflosen Probleme haben plötzlich beschlossen, ein Ende zu finden
Ein Ende gefunden
Alle Glassplitter, die in deine Hände stechen, sind geschrumpft und zu Staub geworden
Zu Staub geworden
Die dunklen Wolken über deinem Kopf sind verschwunden und dein Fluch ist gebrochen
Ist gebrochen

Als ob es in meiner Hand läge, alles zu heilen, ich finde schon einen Weg zu leben
Wäre ich an deiner Stelle, würde ich auch mit dir wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen

Vielleicht wachen wir eines Morgens auf und alles, was uns verbrennt, ist zu Asche geworden
Zu Asche geworden
Ein paar Samen, die in dieser Asche blieben, sind gewachsen und zu Blumen geworden
Zu Blumen geworden
Dein Prinz auf dem weißen Pferd hat dich in einen Brunnen gestoßen und ist dann verschwunden
Ist verschwunden
Wenn die Hexen in den Märchen nicht echt sind, ist dein Fluch gebrochen, ist gebrochen

Als ob es in meiner Hand läge, alles zu heilen, ich finde schon einen Weg zu leben
Wäre ich an deiner Stelle, würde ich auch mit dir wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen

Als ob es in meiner Hand läge, alles zu heilen, ich finde schon einen Weg zu leben
Wäre ich an deiner Stelle, würde ich auch mit dir wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen
Ich würde auch wegrennen wollen, ich würde auch wegrennen wollen