Dikenlerinle - Güneş перевод на немецкий

Dikenlerinle

Ya (ya)

Toplamadım kafamı daha
Ya git ya da böyle yarım kalma (ah, ah)
Seni ittikçe dibe, iliklerimde hissettim iyice
Bi' dene kopmayı gül gibi
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah, ah)

Dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah, ah)

Sanki bi' deli gibiyim, yitirdim beynimi (ah)
Uzaklaşmaz. zihnimden düşüncelerin

Yedi aklımı, şimdi o haklımı
Baş başa gittik, hep ben oynadım haksızı
"Tak" dedi, bakmadım, uymadı kartlarım
Tek hatam bu, iyi kapatamadım onları

Çözdün tüm sırrımı, kalmadı pek gizem
Böyledir bu, değişmez, en sevilen ilk gider
Alışmıştım oysa ben olmaya hep terk eden
O yüzden bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah

Dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah, ah)

Dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa (baş başa, baş başa)

Sorun ne inan bilmiyorum
Sadece üzgünüm ve iç sesimi dinliyorum
Um'rumda değil dedikleri, kolay değil bırakmak öylece
Uzakta olduğunda seni istiyorum

Hep hesap kitap, beni sal azad et
Düzende kaybettim
Ve bi' zahmet kal, yol uzun ve karlı
Bak elimde kaldı dikenlerin (ah, ah, ah)

Dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle

Dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah)
Bırak beni baş başa dikenlerinle (ah, ah, ah)

Mit deinen Dornen

Ja (ja)

Ich hab' meinen Kopf noch nicht gesammelt
Ja, geh oder bleib nicht so halb (ah, ah)
Je mehr ich dich nach unten drückte, desto tiefer fühlte ich es in meinen Knochen
Versuch dich loszureißen wie eine Rose
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah, ah)

Mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah, ah)

Es ist, als wäre ich verrückt, ich habe meinen Verstand verloren (ah)
Deine Gedanken verlassen meinen Geist nicht

Er hat mich verrückt gemacht, hat er jetzt Recht?
Wir waren allein, ich habe immer die Ungerechte gespielt
Er sagte "Zieh", ich schaute nicht hin, meine Karten passten nicht
Das ist mein einziger Fehler, ich konnte sie nicht gut verbergen

Du hast all meine Geheimnisse gelöst, es gibt kein Mysterium mehr
So ist das, es ändert sich nicht, der Meistgeliebte geht zuerst
Dabei war ich es gewohnt, immer diejenige zu sein, die verlässt
Deshalb lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)

Mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah, ah)

Mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein (allein, allein)

Ich weiß wirklich nicht, was das Problem ist
Ich bin nur traurig und höre auf meine innere Stimme
Es ist mir egal, was sie sagen, es ist nicht leicht, einfach so loszulassen
Wenn du weit weg bist, will ich dich

Immer Berechnung, lass mich los, gib mich frei
Ich habe in der Ordnung verloren
Und bitte bleib, der Weg ist lang und verschneit
Schau, deine Dornen sind in meiner Hand geblieben (ah, ah, ah)

Mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen

Mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah)
Lass mich allein mit deinen Dornen (ah, ah, ah)