Текст и перевод песни Güneş - Kayboldum

Kayboldum

Seni bulduğum günden beri
Her şey kafamı karıştırır benim
Sevme şeklinde hata var gibi
Bebeğim ben sensiz kayboldum

Sıcak ve soğuk, beyaz ve siyah
Vermen gereken küçük bi' karar
Her geçen gün daha da uzaksın bana
Bebeğim gelgitlerinde kayboldum

Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum
Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum

Kalbine hala sahip miyim?
Sürekli aklında dönen sanem miyim?
Gece düşündüğün son şey miyim?
Ruhundaki boşluğa ait miyim?

Sıcak ve soğuk, beyaz ve siyah
Vermen gereken küçük bi' karar
Her geçen gün daha da uzaksın bana
Bebeğim gelgitlerinde kayboldum

Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum
Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum

Uzanıyorum bi' boşlukta gayet sakinim
Ruhumda açtın delik ve şimdi yara alır bedenim
Gitsem de uzağa, gitsem de unutmam seninleyim
Bebeğim ben sensiz kayboldum

Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum
Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum

Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum
Kayboldum, kayboldum, kayboldum
Kayboldum

J’ai perdu mon chemin

Depuis le jour où je t’ai rencontré
Tout me trouble
Il semble y avoir une erreur dans ta façon d’aimer
Mon chéri, je me suis perdue sans toi

Chaud et froid, blanc et noir
Une petite décision que tu dois prendre
Tu t’éloignes de plus en plus chaque jour
Mon chéri, je me suis perdue dans tes marées

J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin

Ai-je toujours ton cœur ?
Suis-je encore ta muse qui tourne sans cesse dans ta tête ?
Suis-je la dernière chose à laquelle tu penses la nuit ?
Appartiens-je au vide dans ton âme ?

Chaud et froid, blanc et noir
Une petite décision que tu dois prendre
Tu t’éloignes de plus en plus chaque jour
Mon chéri, je me suis perdue dans tes marées

J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin

Je me tends dans le vide, assez calme
Tu as creusé un trou dans mon âme, et maintenant mon corps est blessé
Même si je pars, même si j’oublie, je suis avec toi
Mon chéri, je me suis perdue sans toi

J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin

J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin, j’ai perdu mon chemin
J’ai perdu mon chemin