Yüreğimde Taşıyorum - Güneş перевод на русский

Yüreğimde Taşıyorum

Söylesene sonuncu mu gidişin?
Git düşmanların yüzlerini sevindir
Zaman gerek tüm yaralar iyileşir
Hiç gücüm kalmasa da

Sallasana sonu yok ki bu işin
Sağdan soldan kulağıma ilişir
Palavraları çöz ve de değişir
Tüm gücü çünkü benim yok işim

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

(Cesaretimi yüreğimde taşıyorum)
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Salla çünkü sonu yok ki bu işin
Sağdan soldan laflar beni değişime zorlar durur
Şartlarıma yine iyileşirim
Çabalarına inat hep çabaladım bak yine peşinde biri
Peşimdekine soruyorum sen neyin peşindesin?
Hayatım bir fırsattı yaşadım
Ben içindeyim bu işin yıllar oldu ve hiçbiri seçim değil
Bu bi' büyük oyun bana yaşarım kaderi (yaşarım kaderi)
(Yaşarım kaderi, yaşarım kaderi)
Yaşarım kaderi

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

(Cesaretimi yüreğimde taşıyorum)
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum (cesaretimi yüreğimde taşıyorum)
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Zorlasa da bütün şartlar beni
Sıkıntı yok sesim daha iyi gelir
İnsanı acıtan budur
Tüm renklerim birer birer hep soldu
Bak her yerim kan içinde yara dolu ezberledim
Tenimin her bir tonu aklına gelir
O değişmeyen konu yerle bir etti beni
En dibin dibindeyim hala

Yerle bir etti beni
En dibin dibindeyim hala (dibindeyim hala)
Yerle bir etti beni
En dibin dibindeyim hala

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Tüm bunlarla ne bi' tek söz ne de bi' kavga
Elimde yok ki bi' güç ama
Annemden kalma cesaretimi yüreğimde taşıyorum

(Cesaretimi yüreğimde taşıyorum)
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum (cesaretimi yüreğimde taşıyorum)
Cesaretimi yüreğimde taşıyorum

Я ношу это в своем сердце

Скажи, это твой последний уход?
Уходи, обрадуй своих врагов
Время нужно, все раны заживут
Даже если у меня не осталось сил

Тряси, этому нет конца
Справа, слева – до меня доходят слухи
Разберись со сплетнями, и все изменится
Вся сила, потому что это не мое дело

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

(Я ношу свою храбрость в сердце)
Я ношу свою храбрость в сердце
Я ношу свою храбрость в сердце

Тряси, потому что этому нет конца
Справа, слева – слова вынуждают меня меняться
На моих условиях я снова поправлюсь
Я всегда старалась, несмотря ни на что, и вот, посмотри, за мной снова кто-то гонится
Я спрашиваю того, кто за мной гонится: "Чего ты добиваешься?"
Моя жизнь была шансом, и я его прожила
Я в этом деле уже много лет, и ни одно из них не было выбором
Это большая игра, я проживу свою судьбу (я проживу свою судьбу)
(Я проживу свою судьбу, я проживу свою судьбу)
Я проживу свою судьбу

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

(Я ношу свою храбрость в сердце)
Я ношу свою храбрость в сердце (я ношу свою храбрость в сердце)
Я ношу свою храбрость в сердце

Даже если все обстоятельства вынуждают меня
Все в порядке, мой голос звучит лучше
Вот что причиняет боль
Все мои краски одна за другой поблекли
Посмотри, я вся в крови, покрыта шрамами, я это запомнила
Каждый оттенок моей кожи будет приходить тебе на ум
Эта неизменная тема разрушила меня
Я все еще на самом дне

Он разрушил меня
Я все еще на самом дне (на самом дне)
Он разрушил меня
Я все еще на самом дне

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

Со всем этим – ни слова, ни ссоры
У меня нет никакой власти, но
Храбрость моей матери я храню в своем сердце

(Я ношу свою храбрость в сердце)
Я ношу свою храбрость в сердце (я ношу свою храбрость в сердце)
Я ношу свою храбрость в сердце