Günter Kallmann Chor - Elisabeth-Serenade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Günter Kallmann Chor - Elisabeth-Serenade




Hör mein Lied, Elisabeth
Услышь мою песню, Элизабет
Von der alten Allee
Со старого проспекта
Klingt hin es zum See
Похоже, это к озеру
Und von jedem Baum
И с каждого дерева
Es ist wie ein Traum
Это как сон
Elisabeth
Элизабет
Hör mein Lied, Elisabeth
Услышь мою песню, Элизабет
Durch die alte Allee
По старому проспекту
Hinüber zum See
Прямо к озеру
Und lauschend voll Glück
И, слушая, полный счастья,
Der Zaubermusik
Волшебной музыки
Elisabeth
Элизабет
Schatten der Vergangenheit
Тени прошлого
Schau'n herab vom alten Schloss
Посмотри вниз на старый замок
Und sie flehen dich an
И они умоляют тебя
Ach sei doch gescheit
О, будь же умен,
Versäum' nicht die Zeit
Не теряй времени,
Sonst tut es dir leid
В противном случае тебе будет жаль
Hör mein Lied, Elisabeth
Услышь мою песню, Элизабет
Öffne Herzen und Ohr
Открой сердца и уши
Und auch jenem Chor
И тот хор тоже
Der zärtlich erklingt
Который нежно звучит
Und Grüsse dir bringt
И привет тебе приносит
Elisabeth
Элизабет





Авторы: Ronald Binge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.