Günter Kallmann Chor - Elisabeth-Serenade - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Günter Kallmann Chor - Elisabeth-Serenade




Elisabeth-Serenade
Sérénade Elisabeth
Hör mein Lied, Elisabeth
Écoute ma chanson, Élisabeth
Von der alten Allee
De la vieille allée
Klingt hin es zum See
Elle résonne jusqu'au lac
Und von jedem Baum
Et de chaque arbre
Es ist wie ein Traum
C'est comme un rêve
Elisabeth
Élisabeth
Hör mein Lied, Elisabeth
Écoute ma chanson, Élisabeth
Durch die alte Allee
Par la vieille allée
Hinüber zum See
Jusqu'au lac
Und lauschend voll Glück
Et en écoutant avec bonheur
Der Zaubermusik
La musique magique
Elisabeth
Élisabeth
Schatten der Vergangenheit
Les ombres du passé
Schau'n herab vom alten Schloss
Regardent du vieux château
Und sie flehen dich an
Et ils te supplient
Ach sei doch gescheit
Oh, sois sage
Versäum' nicht die Zeit
Ne perds pas ton temps
Sonst tut es dir leid
Sinon tu le regretteras
Hör mein Lied, Elisabeth
Écoute ma chanson, Élisabeth
Öffne Herzen und Ohr
Ouvre ton cœur et tes oreilles
Und auch jenem Chor
Et à ce chœur
Der zärtlich erklingt
Qui résonne tendrement
Und Grüsse dir bringt
Et te porte des salutations
Elisabeth
Élisabeth





Авторы: Ronald Binge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.