Текст и перевод песни Gürkan Demirez - Ayaşta Alem Olsa

Ayaşta Alem Olsa

Ben kupa kızı sen karo valesi
Ben sensiz sen bensiz olamayız ki
Madem bu oyunda biz beraberiz
Sen ayrı ben ayrı kalamayız ki

Ben karo valesi sen kupa kızı
Ben sensiz sen bensiz olamayız ki
Madem bu oyunda biz beraberiz
Sen ayrı ben ayrı kalamayız ki

Renklerimiz aynı logomuz ayrı
Gelirim ne zaman yaparsan çağrı
Dinlemem yakarım ben bu diyarı
Sen bensiz ben sensiz ölemeyiz ki

Dedim ya sen benim kupa kızımsın
Dedim ya sen benim alın yazımsın
Dedim ya sen benim yürek sızımsın
Sen bensiz ben sensiz ölemeyiz ki

Bazen fal olup da açılmadık mı
Açılıp yerlere saçılmadık mı
Hicazı hüs zaman kaçırmadık mı
Notalar karışmış çözemeyiz ki

Bazen fal olup da açılmadık mı
Açılıp yerlere saçılmadık mı
Hicazı hüs zaman kaçırmadık mı
Notalar karışmış çözemeyiz ki

Renklerimiz aynı logomuz ayrı
Gelirim ne zaman yaparsan çağrı
Dinlemem yakarım ben bu diyarı
Sen bensiz ben sensiz ölemeyiz ki

Dedim ya sen benim karo valemsin
Dedim ya sen benim kupa kızımsın
Dedim ya sen benim alın yazımsın
Dedim ya sen benim yürek sızımsın
Sen bensiz ben sensiz ölemeyiz ki

If There Were a Feast in Ayaş

I'm the queen of hearts, you're the jack of diamonds
Without you, I can't be, and without me, you can't be
Since we are in this game together
We can't be apart, you and I

I'm the jack of diamonds, you're the queen of hearts
Without you, I can't be, and without me, you can't be
Since we are in this game together
We can't be apart, you and I

Our colors are the same, our logos are different
I will come, whenever you call
I won't listen, I'll burn this land
You can't be without me, I can't be without you

I said, you're my queen of hearts
I said, you're my destiny
I said, you're my heartache
You can't be without me, I can't be without you

Haven't we become fortune tellers sometimes?
Haven't we been scattered on the ground?
Haven't we missed the time of Hijaz and Hüs?
The notes have mixed, we can't solve it

Haven't we become fortune tellers sometimes?
Haven't we been scattered on the ground?
Haven't we missed the time of Hijaz and Hüs?
The notes have mixed, we can't solve it

Our colors are the same, our logos are different
I will come, whenever you call
I won't listen, I'll burn this land
You can't be without me, I can't be without you

I said, you're my jack of diamonds
I said, you're my queen of hearts
I said, you're my destiny
I said, you're my heartache
You can't be without me, I can't be without you