Текст и перевод песни H.3.A.L - Black Kind

Black Kind

A voice inside of me says "Let it go, let it go. For me"

Yeah I been hurt so many times
I put it in the rhymes
Your protest is a protest to my protest even though we made from the same cloth like a Nickel and a dime
What politicians can call on,
That's not a racist dick sucka in ties
Been living in the dark so long, I'm kinda hoping that sun don't shine
I gotta get it while it's mine don't ask how i'm doing even though you know i'm doing fine
Black daughters and black sons being hit with the same bottles of wine
May I ask can you get us litter with a more expensive kind
We human but you hate me cause my melanin a different kind
Now may I rest in peace, You looking for the bread niggas not sharing well here's a peice

The future of the Negro in this country is precisely as bright or as dark as the future of The country

Police pull us over thinking we ain't sober
Push this bitch in sports mode and you couldn't even notice put me in the back of the car
With some handcuffs on at short notice
If the police riding in backseat, fuck a taxi
Take a stand, I gotta bridge we can all ride off god damn
Can't even take a hike peace
Fuck love everybody got a human right except me
I don't care if they don't accept just because they upset
Mama son got blood running from his head to his neck and no one help
Did I say no one help?
They keep calling out for Jesus, like the racist need him
Backs a couple years ago you niggas wasn't wit us while they was saying B-L-M
Kneeling to a song that don't even cater to 'em
The freedom of the what?
Sorry we couldn't hear you cause we was too busy being wiped under America's ass
God damn this shit got me tight

Black Kind

Une voix à l'intérieur de moi me dit "Laisse tomber, laisse tomber. Pour moi"

Ouais, j'ai été blessé tant de fois
Je l'ai mis dans les rimes
Votre protestation est une protestation contre ma protestation, même si nous sommes faits du même tissu, comme un nickel et une dime
Ce que les politiciens peuvent invoquer,
Ce n'est pas un suceur raciste en cravate
J'ai vécu dans l'obscurité si longtemps que j'espère que le soleil ne brillera pas
Je dois l'avoir tant qu'il est mien, ne me demande pas comment je vais, même si tu sais que je vais bien
Les filles noires et les fils noirs sont frappés avec les mêmes bouteilles de vin
Puis-je te demander de nous apporter des ordures avec une sorte plus chère
Nous sommes humains, mais tu me détestes parce que ma mélanine est d'un genre différent
Maintenant, puis-je reposer en paix, tu cherches le pain, les nègres ne partagent pas bien, voici un morceau

L'avenir du nègre dans ce pays est précisément aussi brillant ou aussi sombre que l'avenir du pays

La police nous arrête en pensant que nous ne sommes pas sobres
Pousse cette salope en mode sport et tu ne pourrais même pas le remarquer, mets-moi à l'arrière de la voiture
Avec des menottes à court préavis
Si la police est à l'arrière, fous le taxi
Prends position, il faut un pont pour que nous puissions tous nous enfuir, putain
On ne peut même pas faire une randonnée en paix
Fous le love, tout le monde a un droit humain sauf moi
Je m'en fiche s'ils n'acceptent pas juste parce qu'ils sont contrariés
Le fils de maman a du sang qui coule de sa tête à son cou et personne ne l'aide
Ai-je dit que personne ne l'aide ?
Ils continuent d'appeler Jésus, comme si les racistes avaient besoin de lui
Il y a quelques années, vous n'étiez pas avec nous pendant qu'ils disaient B-L-M
Genou à terre pour une chanson qui ne leur est même pas dédiée
La liberté de quoi ?
Désolé, on ne t'a pas entendu parce qu'on était trop occupés à être essuyés sous le cul de l'Amérique
Putain, ça me met en colère