Текст и перевод песни H! - Life's Too Short

Life's Too Short

Are you lost...
Runnin' round the same old prison in your head
Don't let go
These prison walls you've built yourself
They will not hold

You're not the only one
To feel alone
You're not the only one
Without hope

But there's a fire
That burns deep inside ya
And you must dare to set it ablaze
Ohhhhh!

And don't let go!

Coz life is too short
To live carefully
Follow your heart
Follow your dreams

Life is too short
So live it dangerously
Follow your heart
Follow your dreams

And if I could
Those are the words that I'd go back and tell myself
Don't let go
And savour every breath you take along the way

You're not the only one
To feel alone (Ohhhhh!)
You're not the only one
Without hope

But there's a fire (Yeaaah!)
That burns deep inside ya (Yeeeeaaaah!)
And you must dare to set it ablaze

And don't let go

Coz life is too short
To live carefully
Follow your heart
Follow your dreams

Life is too short
So live it dangerously
Follow your heart
Follow your dreams

Жизнь слишком коротка

Ты потерялся...
Бегаешь по кругу в той же старой тюрьме в своей голове
Не отпускай
Эти тюремные стены ты построил сам
Они не удержат

Ты не один такой
Кто чувствует себя одиноким
Ты не один такой
Без надежды

Но есть огонь
Который горит глубоко внутри тебя
И ты должен осмелиться разжечь его
Ооооо!

И не отпускай!

Ведь жизнь слишком коротка
Чтобы жить осторожно
Следуй за своим сердцем
Следуй за своими мечтами

Жизнь слишком коротка
Так что живи опасно
Следуй за своим сердцем
Следуй за своими мечтами

И если бы я могла
Это те слова, которые я бы вернулась и сказала себе
Не отпускай
И наслаждайся каждым вздохом на своем пути

Ты не один такой
Кто чувствует себя одиноким (Ооооо!)
Ты не один такой
Без надежды

Но есть огонь (Дааа!)
Который горит глубоко внутри тебя (Даааа!)
И ты должен осмелиться разжечь его

И не отпускай

Ведь жизнь слишком коротка
Чтобы жить осторожно
Следуй за своим сердцем
Следуй за своими мечтами

Жизнь слишком коротка
Так что живи опасно
Следуй за своим сердцем
Следуй за своими мечтами