Fuck The Facts - H-Blockx перевод на французский

Fuck The Facts

Get up funky... huh, let me here ya talk, talk about bitch

Me I′m a victim of a young girl's suck
Feeling the emotions through my body ass butt
Everytime I see her in that god damned dress
Fell the stomach, busy stomach, that′s what I have to confess

Ah, that's me ya what you see ya
Telling 'bout my stomach and my feels ya
Ah that′s me ya, watcha see ya
Telling bout, telling bout me ya

This is a thing that everybody knows about
Every boy and bitch so myself I mustn′t worry about
Easy to find, huh, hard to lose
So me myself and I, we got no chance to choose

I can't tell ya what I feel ya
This is a motherfucking problem that I hate ya
I can′t tell ya what I feel ya
I hate it but I take it but I try to surpress ya

Chorus:
Fuck, said fuck, fuck, said fuck the facts
Fuck, said fuck, fuck, said fuck the facts

In addition to the point I was talking about
You must remember my name and all my habits and my attitude
So listen to the things that I've got to tell
My name is G on the B.A.S.S. B.G

Hit the bass in the face seven days of the week ya
Hanging ′round my posse that's what everybody needs ya
Me and my band, that′s what I stay for - stay for
Me and my band, that's what I pray for - pray for

Music has a use for my personality
Cause if I'd loose it I wouldn′t stand it if you know what mean
My heart is hundred percent music that′s what I feel ya - feel ya
I feel the drummers kick in my B.O.D.Y. so

I try to combine my fucking emos to the bitch hit
Try to fight it with my music as hatred
I try to combine my fucking emos to the bitch hit
Try to combine it with my music as hatred

Chorus

What about my girl, man?
What about my music, man?
Ina bona lita
I can't stand that shit...

Fiche les faits

Lève-toi, mon chéri... Attends, laisse-moi t'entendre parler, parle de salope

Moi, je suis victime de la succion d'une jeune fille
Je sens les émotions à travers mon corps, mon cul
Chaque fois que je la vois dans cette foutue robe
J'ai le ventre qui gargouille, un ventre occupé, c'est ce que je dois avouer

Ah, c'est moi, tu vois ce que je veux dire ?
Je te parle de mon ventre et de mes sentiments, tu vois ?
Ah, c'est moi, tu vois ce que je veux dire ?
Je te parle de moi, je te parle de moi, tu vois ?

C'est quelque chose que tout le monde sait
Tous les mecs et toutes les salopes, donc moi, je ne dois pas m'en faire
Facile à trouver, hein, difficile à perdre
Alors moi, moi-même et moi, on n'a pas le choix

Je ne peux pas te dire ce que je ressens, ma belle
C'est un putain de problème que je déteste, ma belle
Je ne peux pas te dire ce que je ressens, ma belle
Je le déteste, mais je l'accepte, mais j'essaie de le refouler, ma belle

Refrain:
Fiche, j'ai dit fiche, fiche, j'ai dit fiche les faits
Fiche, j'ai dit fiche, fiche, j'ai dit fiche les faits

En plus du point que j'ai évoqué
Tu dois te souvenir de mon nom, de toutes mes habitudes et de mon attitude
Alors écoute bien ce que j'ai à te dire
Mon nom est G sur le B.A.S.S. B.G

J'enfonce la basse dans la tronche sept jours sur sept, ma belle
Je traîne avec mon équipe, c'est ce que tout le monde a besoin, ma belle
Moi et mon groupe, c'est pour ça que je reste, je reste
Moi et mon groupe, c'est pour ça que je prie, je prie

La musique a une utilité pour ma personnalité
Parce que si je la perdais, je ne la supporterais pas, si tu vois ce que je veux dire
Mon cœur est à 100 % musique, c'est ce que je ressens, ma belle, je ressens
Je sens les kicks du batteur dans mon corps, tellement

J'essaie de combiner mes putains d'émotions avec le hit de salope
J'essaie de lutter contre ça avec ma musique comme haine
J'essaie de combiner mes putains d'émotions avec le hit de salope
J'essaie de combiner ça avec ma musique comme haine

Refrain

Qu'en est-il de ma fille, mon chéri ?
Qu'en est-il de ma musique, mon chéri ?
Ina bona lita
Je ne peux pas supporter cette merde...