Heaven - H-Blockx перевод на русский

Heaven

I′m longing for some space
I'm longing for the place
I′m longing for the days,
Where you start listening to me

Sometimes I cry
Sometimes I hide
Sometimes I buy a holiday
In seven heavenly skies

You think you're free
But the breed has got you
You think you're free
But the need has got you
You think you need the breed of greed,
You rule my world
With the breed that′s got you

Chorus:
Heaven is a place I long to go
Has a face when I see you
Is a hell in seven skies
Tell me truth not holy lies

Show me the world of peace
Show me what I can′t see
Show me that place and face your
Breed of Greed

My mind is shaded blue,
I don't know what to do,
Shall I just leave or is there
Anything left to do

You think you′re free
But the breed has got you
You think you're free
But the need has got you
You think you need the breed of greed,
You rule my world
With the breed that′s got you

Chorus

1: st verse

Рай

Я жажду немного пространства,
Я жажду то место,
Я жажду те дни,
Когда ты начнёшь меня слушать.

Иногда я плачу,
Иногда я прячусь,
Иногда я покупаю отдых
На семи небесах.

Ты думаешь, ты свободна,
Но эта порода тебя поглотила.
Ты думаешь, ты свободна,
Но эта нужда тебя поглотила.
Ты думаешь, тебе нужна эта алчная порода,
Ты управляешь моим миром
С помощью этой породы, которая тебя поглотила.

Припев:
Рай - это место, куда я хочу попасть,
У него есть лицо, когда я вижу тебя.
Это ад на семи небесах.
Скажи мне правду, а не святую ложь.

Покажи мне мирный мир,
Покажи мне то, что я не вижу,
Покажи мне это место и посмотри в лицо своей
Алчной породе.

Мой разум омрачен грустью,
Я не знаю, что делать,
Должен ли я просто уйти или есть еще
Что-то, что можно сделать?

Ты думаешь, ты свободна,
Но эта порода тебя поглотила.
Ты думаешь, ты свободна,
Но эта нужда тебя поглотила.
Ты думаешь, тебе нужна эта алчная порода,
Ты управляешь моим миром
С помощью этой породы, которая тебя поглотила.

Припев

1-й куплет