H-Blockx - Hollywood - перевод текста песни на русский

Hollywood - H-Blockxперевод на русский




Hollywood
Голливуд
Well, I'm alright on sunset at midnight
Ну, у меня все в порядке на закате, в полночь,
Heading for the 666 outside
Держу курс на 666 снаружи.
Waiting stars rushing in my headlights
Ждущие звезды мчатся в моих фарах,
Valet parking and suicide
Парковка с доставкой автомобиля и самоубийство.
It seems to me there ain't anything
Мне кажется, здесь нет ничего,
But superstars and angels of Berlin
Кроме суперзвезд и ангелов Берлина.
Win the poll pay no toll
Выиграй опрос, не плати пошлину,
And I'll be coming back for rock 'n' roll
И я вернусь за рок-н-роллом.
Refrain:
Припев:
I feel so alive standing on the other side and I
Я чувствую себя таким живым, стоя по другую сторону, и я
Watch it burn but if I could I'd go back to
Смотрю, как он горит, но если бы я мог, я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
I feel so alive heading for another try and I
Я чувствую себя таким живым, направляясь к другой попытке, и я
I've seen it all and if I could
Я все видел, и если бы я мог,
I'd go back to
Я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
Well it's been ten years since '94
Ну, прошло десять лет с 94-го,
Plenty of time and a thousand shows
Много времени и тысяча шоу.
It ain't ever gonna be the same
Это уже никогда не будет прежним,
I watch this business fuck itself
Я смотрю, как этот бизнес трахает сам себя.
I crack a smile on how whack it is
Я усмехаюсь, насколько это бредово,
Money making music murder and I'm the witness
Деньги делают музыку убийством, и я свидетель.
You've won the poll another ton of gold
Ты выиграл опрос, еще тонну золота,
It's nothing that'll buy you rock 'n' roll
Это ничто, что купит тебе рок-н-ролл.
Refrain:
Припев:
I feel so alive standing on the other side and I
Я чувствую себя таким живым, стоя по другую сторону, и я
Watch it burn but if I could I'd go back to
Смотрю, как он горит, но если бы я мог, я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
I feel so alive heading for another try and I
Я чувствую себя таким живым, направляясь к другой попытке, и я
I've seen it all and if I could
Я все видел, и если бы я мог,
I'd go back to
Я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
I feel so alive standing on the other side and I
Я чувствую себя таким живым, стоя по другую сторону, и я
Watch it burn but if I could I'd go back to
Смотрю, как он горит, но если бы я мог, я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
I feel so alive standing on the other side and I
Я чувствую себя таким живым, стоя по другую сторону, и я
Watch it burn but if I could I'd go back to
Смотрю, как он горит, но если бы я мог, я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.
I feel so alive heading for another try, cause I
Я чувствую себя таким живым, направляясь к другой попытке, потому что я
I've seen it all, but if I could
Я все видел, но если бы я мог,
I'd de back in
Я бы вернулся в
Hollywood
Голливуд.





Авторы: Tim Humpe, Henning Wehland, Jan Loechel, Fabio Trentini, Volker Wilmking


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.