Rainman - H-Blockx перевод на французский

Rainman

Your silence breaks my mind now
Every chance i see
Your eyes that look so straight thru
Thru myself and part of you

You can′t help your feelings
Hard to keep for yourself
Your strength has been diminished
Never knew your psychic health

You're wrong - not right
You judge yourself in pain
Maintain revealing less than what′s
Behind these eyes where there's just rain

Chorus:
Rainman

Sympathetic views restrained
Till the end of the circle
Seems to be the only saint
What life can offer you

Tomorrow is another day
You will get up and feel
The fear that makes your blood run cold
But you belive it's predestiny

You′re wrong - not right
You judge yourself in pain
Maintain revealing less than what′s
Behind these eyes where there's just rain

Chorus

L'homme de pluie

Ton silence me dérange maintenant
Chaque chance que je vois
Tes yeux qui regardent si droit à travers
À travers moi-même et une partie de toi

Tu ne peux pas t'empêcher de ressentir
Difficile à garder pour toi-même
Ta force a été diminuée
Je n'ai jamais connu ta santé mentale

Tu te trompes - pas bien
Tu te juges dans la douleur
Maintiens en révélant moins que ce qui est
Derrière ces yeux où il n'y a que de la pluie

Refrain:
L'homme de pluie

Des points de vue sympathiques restreints
Jusqu'à la fin du cercle
Semble être le seul saint
Ce que la vie peut t'offrir

Demain est un autre jour
Tu te lèveras et tu sentiras
La peur qui fait froid dans le dos
Mais tu crois que c'est la prédestination

Tu te trompes - pas bien
Tu te juges dans la douleur
Maintiens en révélant moins que ce qui est
Derrière ces yeux où il n'y a que de la pluie

Refrain