Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Power - Extended Version
La Puissance - Version étendue
Bring
it
on,
uh
Vas-y,
uh
Wa-wa-what-what,
uh
Wa-wa-quoi-quoi,
uh
Wa-wa-what-what,
uh
Wa-wa-quoi-quoi,
uh
Like
the
crack
of
the
whip
I
attack
Comme
le
craquement
du
fouet,
j'attaque
Front
to
back
in
this
thing
called
rap
De
l'avant
à
l'arrière
dans
ce
truc
appelé
rap
Diggi
dig
it
like
a
shovel
rhyme
devil
on
a
heavenly
level
Creuse-le
comme
une
rime
de
pelle,
diable
sur
un
niveau
céleste
Bang
the
bass,
turn
up
the
treble
Frappe
la
basse,
monte
les
aigus
Radical
mind
day
and
night
all
the
time
Esprit
radical
jour
et
nuit
tout
le
temps
Seven,
fourteen,
wise,
divine
Sept,
quatorze,
sage,
divin
Maniac,
brainiac,
winning
the
game
Maniaque,
cérébral,
gagner
le
jeu
I′m
the
lyrical
Jesse
James
Je
suis
le
Jesse
James
lyrique
Oh-oh-oh
oh-oh-oh,
what
you
got?
Oh-oh-oh
oh-oh-oh,
qu'est-ce
que
tu
as
?
I've
got
the
power,
yeah
J'ai
le
pouvoir,
ouais
I′ve
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
I've
got
the
power,
uh,
say
what
J'ai
le
pouvoir,
uh,
dis
quoi
I've
got
the
power,
yeah-yeah-yeah-yeah
J'ai
le
pouvoir,
ouais-ouais-ouais-ouais
Quality,
I
possess
some
say
I′m
fresh
Qualité,
j'en
possède,
certains
disent
que
je
suis
frais
When
my
voice
goes
through
the
mesh
of
the
Quand
ma
voix
traverse
le
maillage
du
Microphone
that
I
am
holdin′
Micro
que
je
tiens
Copy
written
lyrics
so
they
can't
be
stolen
Paroles
protégées
par
des
droits
d'auteur
pour
qu'on
ne
puisse
pas
les
voler
If
they
are,
H-Blockx
don′t
need
the
police
Si
elles
le
sont,
H-Blockx
n'a
pas
besoin
de
la
police
To
try
to
save
them
your
voice
will
sink
Pour
essayer
de
les
sauver,
ta
voix
va
couler
So
please,
stay
off
my
back
Alors
s'il
te
plaît,
reste
loin
de
mon
dos
Or
I
will
attack
and
you
don't
want
that
Ou
je
vais
attaquer
et
tu
ne
veux
pas
de
ça
Oh-oh-oh
oh-oh-oh,
what
you
got,
what
you
got,
what
you
got?
Oh-oh-oh
oh-oh-oh,
qu'est-ce
que
tu
as,
qu'est-ce
que
tu
as,
qu'est-ce
que
tu
as
?
I′ve
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
I've
got
the
power,
wa-wa-what,
what
you
got,
come
on
J'ai
le
pouvoir,
wa-wa-quoi,
quoi
tu
as,
vas-y
I′ve
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
I've
got
the
power,
and
you
know
that's
right,
yeah-yeah-yeah-yeah
J'ai
le
pouvoir,
et
tu
sais
que
c'est
vrai,
ouais-ouais-ouais-ouais
It′s
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin′
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
It's
gettin′
it's
gettin'
it′s
gettin′
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
It's
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin′
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
It's
gettin'
it′s
gettin′
it's
gettin′
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
It's
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin'
it′s
gettin′
it's
gettin′
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
ça
devient
ça
devient
It's
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin'
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
It′s
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin′
it's
gettin′
Ça
devient
ça
devient
ça
devient
ça
devient
It's
gettin'
it′s
gettin′
kinda
heavy
Ça
devient
ça
devient
un
peu
lourd
Like
a
demon
I'm
steaming,
like
a
crook
I′m
fiending
Comme
un
démon,
je
fume,
comme
un
voyou,
je
suis
accroc
Tell
the
opposition
color
whip
creaming
Dis
à
l'opposition
couleur
fouet
crémeux
Shredding
skim
with
the
lyrics
rhyme
breaking
the
bone
Déchiqueter
la
crème
avec
les
rimes
lyriques
qui
cassent
les
os
Through
your
soul
with
the
tone
of
my
microphone
À
travers
ton
âme
avec
le
ton
de
mon
micro
In
this
game
of
life
I
will
try
to
survive
Dans
ce
jeu
de
la
vie,
je
vais
essayer
de
survivre
And
take
your
time
you
bring
us
all
nose
jive
Et
prends
ton
temps,
tu
nous
ramènes
tous
au
nez
Superman's
strong,
even
in
my
last
hour
Superman
est
fort,
même
dans
ma
dernière
heure
H-Blockx
in
the
house
T-Love
we
got
the
power
H-Blockx
dans
la
maison
T-Love,
on
a
le
pouvoir
Oh-oh-oh
oh-oh-oh
Oh-oh-oh
oh-oh-oh
I′ve
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
I've
got
the
power,
stand
up,
get
it
J'ai
le
pouvoir,
lève-toi,
prends-le
I′ve
got
the
power,
what
you
got?
J'ai
le
pouvoir,
qu'est-ce
que
tu
as
?
I've
got
the
power,
say
yeah
J'ai
le
pouvoir,
dis
ouais
I've
got
the
power,
h-blockx
baby,
turbo-b
huh,
yeah
J'ai
le
pouvoir,
h-blockx
bébé,
turbo-b
hein,
ouais
I′ve
got
the
power,
wa-wa-what-what,
stand
up,
scream
J'ai
le
pouvoir,
wa-wa-quoi-quoi,
lève-toi,
crie
I′ve
got
the
power,
turbo-b,
oh
get
it
on
y'all
J'ai
le
pouvoir,
turbo-b,
oh
allez-y
tous
I′ve
got
the
power,
oh-huh,
yeah
J'ai
le
pouvoir,
oh-hein,
ouais
H-blockx,
turbo-b
y'all,
wa-what,
yeah
H-blockx,
turbo-b
vous
tous,
wa-quoi,
ouais
I′ve
got
the
power
J'ai
le
pouvoir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antoinette Colandreo, John Virgo Garrett Iii, Benito Benites, Durron Butler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.