Hopes Up - H.E.R. перевод на русский

Hopes Up

You know what you're doing when you're giving me a rush
I know I'm only chasing in lust
Feeling too high, I
And I'm face down, laid out, taking too much
Should know I been a little too blunt
When I tell you it's mine (that's mine)
That you on cloud nine
Now you came in on me while you sleeping
When you wake up I'm the reason
Eager for me like the weekend
What you want, what you been needing?
Pick me up, I'm on the coast
I'll leave tonight so let me know
Rise with you all sensual
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Get your hopes up
All in your feelings so I need to get back
It was so good, I know you gon' ask me to change my flight
But it wouldn't be right
I didn't meant to lead you on, you know we both
Want the real thing, no demo
The same for life, life
Now you came in on me while you sleeping
When you wake up I'm the reason
Eager for me like the weekend
What you want, what you been needing?
Pick me up, I'm on the coast
I'll leave tonight so let me know
Rise with you all sensual
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, don't
Get your hopes up
Get your hopes up, don't
Don't get your hopes up, yeah
Pick me up, I'm on the coast
I leave tonight so let me know
Rise with you all sensual
Don't get your hopes up, uh

Приподнятые надежды

Ты знаешь, что делаешь, когда заставляешь меня спешить
Знаю, что просто гонюсь за похотью
Чувствую себя слишком окрыленной,
И я лицом вниз, разбита, принимаю слишком много
Должна знать, что я была немного груба
Когда говорю, что ты мой (что ты мой)
Что ты на седьмом небе
Теперь ты вломился ко мне, пока я спала
Когда ты проснешься, я буду причиной
Нетерпеливая со мной, как выходные
Что ты хочешь, в чем нуждаешься?
Забери меня, я на побережье
Я уеду сегодня вечером, так что дай мне знать
Встану с тобой, вся чувственная
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд
Ты вся в своих чувствах, так что мне нужно вернуться
Это было так хорошо, что я знаю, ты попросишь меня изменить свой рейс
Но это было бы неправильно
Я не хотела обманывать тебя, ты знаешь, что мы оба
Хотим настоящего, никаких демо
Того же для жизни, жизни
Теперь ты вломился ко мне, пока я спала
Когда ты проснешься, я буду причиной
Нетерпеливая со мной, как выходные
Что ты хочешь, в чем нуждаешься?
Забери меня, я на побережье
Я уеду сегодня вечером, так что дай мне знать
Встану с тобой, вся чувственная
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд
Не возлагай на меня надежд, нет
Не возлагай на меня надежд, да
Забери меня, я на побережье
Я уезжаю сегодня вечером, так что дай мне знать
Встану с тобой, вся чувственная
Не возлагай на меня надежд, э-э