Bring Me Back To Life - H.E.R.O.перевод на французский




Bring Me Back To Life
Ramène-moi à la vie
I lose myself going crazy
Je me perds, je deviens fou
Thinking 'bout you, about you
En pensant à toi, à toi
I feel my ground getting shaky
Je sens le sol se dérober sous mes pieds
I'm thinking about you
Je pense à toi
I'm thinking about you
Je pense à toi
So, chances are that you believe
Alors, il y a de fortes chances que tu crois
You're getting everything you wanted, wanted
Que tu obtiens tout ce que tu voulais, ce que tu voulais
In alternate realities, you're on the run
Dans des réalités alternatives, tu es en fuite
You're being haunted, haunted
Tu es hantée, hantée
Bring me back to life for a minute
Ramène-moi à la vie pour une minute
Step into my fire
Entre dans mon feu
Let me satisfy and give, give what you want, want
Laisse-moi satisfaire et te donner, te donner ce que tu veux, ce que tu veux
I'll simplify in a minute
Je simplifierai en une minute
But I'm terrified
Mais j'ai tellement peur
To let you inside
De te laisser entrer
All of your words made of knives
Toutes tes paroles sont des couteaux
I'm having visions in waves now
J'ai des visions en vagues maintenant
I'm thinking about you
Je pense à toi
I'm thinking about you
Je pense à toi
I haven't slept for ten days now
Je n'ai pas dormi depuis dix jours maintenant
I'm thinking about you
Je pense à toi
I'm thinking about you
Je pense à toi
Bring me back to life for a minute
Ramène-moi à la vie pour une minute
Step into my fire
Entre dans mon feu
Let me satisfy and give, give what you want, want
Laisse-moi satisfaire et te donner, te donner ce que tu veux, ce que tu veux
I'll simplify in a minute
Je simplifierai en une minute
But I'm terrified
Mais j'ai tellement peur
To let you inside
De te laisser entrer
All of your words made of knives
Toutes tes paroles sont des couteaux
In alternate realities, you're on the run
Dans des réalités alternatives, tu es en fuite
You're being haunted, haunted
Tu es hantée, hantée
Stop looking at me when there is nothing left to say
Arrête de me regarder quand il n'y a plus rien à dire
I'm moving on now
Je passe à autre chose maintenant
I'm going under
Je sombre
Stop looking at me when there's nothing left to say
Arrête de me regarder quand il n'y a plus rien à dire
Bring me back to life for a minute
Ramène-moi à la vie pour une minute
Step into my fire, oh, oh, oh, oh
Entre dans mon feu, oh, oh, oh, oh
I'll simplify in a minute
Je simplifierai en une minute
But I'm terrified
Mais j'ai tellement peur
To let you inside
De te laisser entrer
All of your words made of knives
Toutes tes paroles sont des couteaux
All of your words made of—, made of—
Toutes tes paroles sont des—, des—
All of your words made of knives
Toutes tes paroles sont des couteaux
Bring me back to life for a minute, for a minute
Ramène-moi à la vie pour une minute, pour une minute





Авторы: Christoffer Stjerne Petersen, Johan Haslund Wohlert, Anders Kirkegaard, Soeren Itenov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.