H.E.R.O. - Dangerous - перевод текста песни на французский

Dangerous - H.E.R.O.перевод на французский




Dangerous
Dangereux
I feel the darkness in my reigns
Je ressens les ténèbres dans mes rênes
Chasing the pleasure in the pain
Poursuivant le plaisir dans la douleur
Lighting up the flame
Allumant la flamme
I'm reaching out for you to show me
Je tends la main pour que tu me montres
Are you supposed to meet me?
Es-tu censé me rencontrer ?
I'm restless and I'm seeing you in freedom
Je suis agitée et je te vois en liberté
I'm breathing with no air
Je respire sans air
Not going anywhere
Ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi
I'm breathing with no air
Je respire sans air
Not going anywhere
Ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi
I'd take a beating on every scar
Je subis des coups sur chaque cicatrice
To let you remind me who I am
Pour te laisser me rappeler qui je suis
I'm letting down the guards
J'abaisse les défenses
There's nothing left for you to save but
Il ne te reste plus rien à sauver, si ce n'est
A beated and broken body
Un corps battu et brisé
That's covered in bad news and
Qui est couvert de mauvaises nouvelles et
I'm breathing with no air
Je respire sans air
Not going anywhere
Ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi
I'm breathing with no air
Je respire sans air
I'm not going anywhere
Je ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi
So did you get what you needed?
Alors, as-tu obtenu ce dont tu avais besoin ?
Heroes where teared and defeated
Les héros ont été déchirés et vaincus
Come and get what you needed
Viens prendre ce dont tu as besoin
Broken, but I'm not defeated
Brisée, mais je ne suis pas vaincue
I want to know what I could be
Je veux savoir ce que je pourrais être
If you could let me follow my own
Si tu pouvais me laisser suivre mon propre chemin
Finally, out of reach
Enfin, hors de portée
I'm out here alone
Je suis ici, seule
Eyes deceived me
Mes yeux m'ont trompée
Don't mislead me on my way
Ne me trompe pas sur mon chemin
On my way
Sur mon chemin
I'm breathing with no air
Je respire sans air
Not going anywhere
Ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi
I'm breathing with no air
Je respire sans air
I'm not going anywhere
Je ne vais nulle part
So dangerous
Tellement dangereux
So dangerous
Tellement dangereux
You're dangerous to me
Tu es dangereux pour moi





Авторы: Lindy Robbins, Giorgio H. Tuinfort, Pierre David Guetta, Samuel Denison Martin, Jason Gregory Evigan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.