H.E.R.O. - HOPE - перевод текста песни на французский

HOPE - H.E.R.O.перевод на французский




HOPE
ESPOIR
Blame me, the fallen
Blâme-moi, la déchue
Catch me I'm falling down, falling down
Attrape-moi, je tombe, je tombe
We are we are
Nous sommes, nous sommes
We are the chosen in this war
Nous sommes les élus dans cette guerre
In this war
Dans cette guerre
There's a shot in the dark
Il y a une chance dans le noir
It's going down
Ça va se produire
Everything must turn around
Tout doit changer
We're falling - we're calling
Nous tombons - nous appelons
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for the better
Espoir pour le meilleur
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for better
Espoir pour le meilleur
You're crying out someone good to save you
Tu cries à quelqu'un de bon pour te sauver
When life is turning over and you see through
Quand la vie bascule et que tu vois clair
So if you feel there's hope for the better - hope for the better!
Alors si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur - espoir pour le meilleur !
Show me the calling
Montre-moi l'appel
Teach me what I did wrong
Enseigne-moi ce que j'ai fait de mal
What I did wrong
Ce que j'ai fait de mal
We are we are
Nous sommes, nous sommes
We are the chosen in the war
Nous sommes les élus dans la guerre
In this war
Dans cette guerre
There's a shot in the dark
Il y a une chance dans le noir
It's going down
Ça va se produire
Everything must turn around
Tout doit changer
We're falling - we're calling
Nous tombons - nous appelons
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for the better
Espoir pour le meilleur
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for better
Espoir pour le meilleur
You're crying out someone good to save you
Tu cries à quelqu'un de bon pour te sauver
When life is turning over and you see through
Quand la vie bascule et que tu vois clair
So if you feel there's hope for the better - hope for the better!
Alors si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur - espoir pour le meilleur !
Save me. Break me
Sauve-moi. Brise-moi
Don't you stop the calling
N'arrête pas l'appel
Lose yourself and
Perds-toi et
Save me. Break me
Sauve-moi. Brise-moi
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for the better
Espoir pour le meilleur
If you feel there's hope for the better
Si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur
Hope for better
Espoir pour le meilleur
You're crying out someone good to save you
Tu cries à quelqu'un de bon pour te sauver
When life is turning over and you see through
Quand la vie bascule et que tu vois clair
So if you feel there's hope for the better - hope for the better!
Alors si tu sens qu'il y a de l'espoir pour le meilleur - espoir pour le meilleur !





Авторы: Christoffer Stjerne Petersen, Anders Kirkegaard, Soeren Itenov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.