H.E.R.O. - Misalign - перевод текста песни на русский

Misalign - H.E.R.O.перевод на русский




Misalign
Несовпадение
I am drowning in your ocean alone
Я тону в твоем океане одна,
I am breathless as I'm dropped like a stone
Задыхаюсь, словно брошенный камень на дно.
I should have seen the signs
Мне следовало заметить знаки,
Flawlessly you undermined me
Безупречно ты подрывал меня.
Could I be someone that you deserve?
Могла ли я быть той, кого ты заслуживаешь?
Could I be the one to float in your holy water?
Могла ли я быть той, кто парит в твоей святой воде?
I would die for you, for what it's worth
Я бы умерла за тебя, чего бы это ни стоило,
Still you needed someone better
Но тебе все равно нужна была кто-то лучше.
Tear apart my design
Разрываешь мой замысел на части,
Is there a way for me to breathe and stay alive?
Есть ли способ мне дышать и остаться в живых?
Torn into particles
Разбита на частицы,
Face of your failure as I'm fully misaligned
Лицо твоей неудачи, ведь я совершенно не подхожу.
In your questions
В твоих вопросах
Im the answer I seek
Я ответ, который ищу.
Give me patience as I need to believe
Дай мне терпения, ведь мне нужно верить,
I should have seen the signs
Мне следовало заметить знаки,
Flawlessly you undermined me
Безупречно ты подрывал меня.
Should have been the one that you deserved
Должна была быть той, кого ты заслуживаешь,
Could have been the one to float in your holy water
Могла бы быть той, кто парит в твоей святой воде.
Couldn't die for you; I know my worth
Не смогла бы умереть за тебя; я знаю себе цену,
Now you see I'm someone better
Теперь ты видишь, что я кто-то лучше.
Tear apart my design
Разрываешь мой замысел на части,
Is there a way for me to breathe and stay alive?
Есть ли способ мне дышать и остаться в живых?
Savior with no traces
Спасительница без следа,
I'm Endlessly alone
Я бесконечно одинока.
Tear apart my design
Разрываешь мой замысел на части,
Is there a way for me to breathe and stay alive?
Есть ли способ мне дышать и остаться в живых?
Emotionally scarred
Эмоционально изранена,
I'm not giving in to your arms
Я не сдамся твоим объятиям
And your rules
И твоим правилам.
Emotionally scarred
Эмоционально изранена,
Try to heal for awhile
Пытаюсь исцелиться какое-то время,
I'm not giving in to your arms
Я не сдамся твоим объятиям
And your rules
И твоим правилам.
Tear apart my design
Разрываешь мой замысел на части,
Is there a way for me to breathe and stay alive?
Есть ли способ мне дышать и остаться в живых?
Torn Into particles
Разбита на частицы,
Face of your failure as I'm fully misaligned
Лицо твоей неудачи, ведь я совершенно не подхожу.
Savior with no traces
Спасительница без следа,
I'm Endlessly alone
Я бесконечно одинока.
Tear apart my design
Разрываешь мой замысел на части,
Is there a way for me to breathe and stay alive?
Есть ли способ мне дышать и остаться в живых?





Авторы: Unknown Composer Author, Dewan Soomary, Anders Kirkegaard, Christoffer Petersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.