NOW - H.E.R.O. перевод на немецкий

NOW

Do you believe in ghosts and in thieves
Things that can bring you to your knees
When I cry you a river you know
I get lost in the riddle somehow
Do you believe in ghosts and in thieves

I walk through the fire
Nowhere left to go
There's a shadow on my soul

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

From ashes to hope from losing the lost
Rise like a phoenix from the dust
When you cry me a river, I know
You get lost in the riddle somehow
From ashes to hope from losing the lost

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

How can I count the times we fall and rise again
How many times you have to lose before you win?
I can see through you cause I know you can't deny

Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time
Save me don't bring me down
I got all we need right now
It's time

JETZT

Glaubst du an Geister und an Diebe
Dinge, die dich auf die Knie bringen können
Wenn du mir einen Fluss von Tränen schenkst, weißt du
Verliere ich mich irgendwie in diesem Rätsel
Glaubst du an Geister und an Diebe

Ich gehe durch das Feuer
Nirgendwohin mehr zu gehen
Es liegt ein Schatten auf meiner Seele

Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit
Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit

Aus Asche zu Hoffnung, aus dem Verlust des Verlorenen
Steige wie ein Phönix aus dem Staub auf
Wenn du mir einen Fluss von Tränen schenkst, weißt du
Du verlierst dich irgendwie in diesem Rätsel
Aus Asche zu Hoffnung, aus dem Verlust des Verlorenen

Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit
Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit

Wie kann ich die Male zählen, an denen wir fallen und wieder aufstehen
Wie oft muss man verlieren, bevor man gewinnt?
Ich kann dich durchschauen, denn ich weiß, dass du es nicht leugnen kannst

Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit
Rette mich, bring mich nicht runter
Ich habe alles, was wir jetzt brauchen
Es ist Zeit