H JeuneCrack - Aquarelle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни H JeuneCrack - Aquarelle




Aquarelle
Акварель
J'suis pluggé, mais j'suis même pas connecté à moi-même
Я на связи, но даже не подключён к самому себе
Fake ass, ne m'approche pas, recule à trois mètres
Фальшивка, не приближайся ко мне, отойди на три метра
J'me mélange pas, j'me mélange pas
Я не смешиваюсь, я не смешиваюсь
Et mon rhum j'le dilue pas, c'est pas une aquarelle
И свой ром я не разбавляю, это не акварель
Que ils donnent leur tête, on peut dire ce sont des téteurs
Пусть суют свои носы, можно сказать, что они стукачи
Les humains, ils s'reproduisent, ils reproduisent les erreurs
Люди, они размножаются, они повторяют ошибки
J'suis dans l'train d'sept heures bientôt j'suis un trend settеr
Я в семичасовом поезде, скоро стану законодателем моды
J'sais pas c'est qui Jen Seltеr, mais j'écoute Joke Jen Selter
Не знаю, кто такая Джен Селтер, но я слушаю Джоука Джен Селтер
Et j'aime pas trop paname
И мне не очень нравится Париж
J'préfère chez moi là-bas, j'connais l'secteur
Я предпочитаю свой дом там, я знаю этот район
Combien d'temps on a perdu à compter les heures?
Сколько времени мы потратили, считая часы?
Assis sur un banc, on fait les zeubs
Сидим на скамейке, курим травку
On critique tous les gens qui passent comme des haters
Критикуем всех прохожих, как хейтеры
Tu t'sens rebelle parce que tu fais un fuck
Ты чувствуешь себя бунтарем, потому что показываешь средний палец?
Frérot, t'as du meu-seu incrusté sous l'ongle
Братан, у тебя грязь под ногтями
Tu peux m'appeler monsieur, mais j'suis pas tout l'monde
Ты можешь называть меня господином, но я не такой как все
Le feu appelle le feu, moi j'm'appelle H Jeunecrack
Огонь зовёт огонь, я зову себя H Jeunecrack
J'ai déjà essayé d'fumer
Я уже пробовал курить
À chaque fois j'recrache mes poumons
Каждый раз выплёвываю свои лёгкие
Et faut pas qu'j'me crame les poumons
И мне нельзя сжигать свои лёгкие
Sinon j'pourrais plus cracher les flammes
Иначе я не смогу больше изрыгать пламя
j'suis sous coolal, c'est clair comme de l'eau de roche
Сейчас я под кайфом, это ясно как день
Mes proches, ils sont trop loin, les gens dans l'métro, ils sont trop proches
Мои близкие слишком далеко, люди в метро слишком близко
j'suis sous coolal, c'est clair comme de l'eau de roche
Сейчас я под кайфом, это ясно как день
Mes proches, ils sont trop loin, les gens dans l'métro, ils sont trop proches
Мои близкие слишком далеко, люди в метро слишком близко
J'arrive toujours en retard même pour les trains
Я всегда опаздываю, даже на поезда
Heureusement, c'est la SNCF
К счастью, это SNCF
Personne parle dans la rue à part les SDF (personne)
На улице никто не разговаривает, кроме бездомных (никто)
Et personne leur répond
И никто им не отвечает
J'recrache tout comme une éponge, y a d'l'eau et des cadavres qui ont coulé sous les ponts
Я всё выплёвываю, как губка, под мостами утекло много воды и трупов
Gros j'veux des ronds, toi quand tu parles ça fait des bulles, qu'est-ce que tu baves
Чувак, я хочу денег, ты говоришь, а изо рта пузыри, чего ты разнылся?
Si tu penses qu'à tes problèmes, c'est normal que tu bad
Если ты думаешь только о своих проблемах, то понятно, почему тебе плохо
Éternel indécis, même si j'avais du Gucci, du Fendi, je saurais pas quoi mettre
Вечно нерешительный, даже если бы у меня были вещи от Гуччи, Фенди, я бы не знал, что надеть
Un petit tsunami pour faire ma toilette
Маленькое цунами, чтобы привести себя в порядок
J'suis pluggé, mais j'suis même pas connecté à moi-même
Я на связи, но даже не подключён к самому себе
J'suis pluggé, mais j'suis même pas connecté à moi-même
Я на связи, но даже не подключён к самому себе
Fake ass, ne m'approche pas, recule à trois mètres
Фальшивка, не приближайся ко мне, отойди на три метра
J'me mélange pas, j'me mélange pas
Я не смешиваюсь, я не смешиваюсь
Et mon rhum j'le dilue pas, c'est pas une aquarelle, hein
И свой ром я не разбавляю, это не акварель, эй
J'suis pluggé, mais j'suis même pas connecté à moi-même
Я на связи, но даже не подключён к самому себе
Fake ass, ne m'approche pas, recule à trois mètres
Фальшивка, не приближайся ко мне, отойди на три метра
J'me mélange pas, j'me mélange pas
Я не смешиваюсь, я не смешиваюсь
Et mon rhum j'le dilue pas, c'est pas une aquarelle
И свой ром я не разбавляю, это не акварель





Авторы: H Jeunecrack, Jorrdan, Koboi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.