Текст и перевод песни H Magnum feat. Franglish - Je t'avais prévenue

Je t'avais prévenue

Yeah, shish
Let′s get it
Eh mucho
Yeah eh, eh

En plein milieux de la nuit elle m'a dit "t′es où, viens me souper" (allô)
J'lui ai répondue "si je viens, ton gadjo il va sauter" (j'arrive)
Je l′ai laissée au tel-hô allongée sur le côté (K.O)
Je l′avais prévenue mais la go n'a pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter

La nuit il fait noir donc toutes les chattes sont grises
Elle a pris du poids igo, faut pas qu′elle maigrisse (jamais)
J'vais lui faire des folies, sur mon dos y aura ses griffes (aïe)
Au volant du bolide sans permis ni carte grise (vroum-vroum)
Cheveux longs, oui elle a, se met en deux fois, elle
Pour pas tomber du héli', il faut bien que je m′aggripe
Si mamacita, si mamacita
Si mamacita, j′vais te faire une dinguerie

En plein milieux de la nuit elle m'a dit "t′es où, viens me souper" (allô)
J'lui ai répondue "si je viens, ton gadjo il va sauter" (j′arrive)
Je l'ai laissée au tel-hô allongée sur le côté (K.O)
Je l′avais prévenue mais la go n'a pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter

Sous-vêtement rouge, oui parce qu′elle sait que j'aime le rouge
Premier, deuxième round, elle dit qu′elle m'aime, qu′elle veut rompre (déjà)
Trois heures sur ma Rolex, son mec s'appelle Alex (meskine)
Alex, son futur ex a la même heure sur sa Casio
J'suis dans la sista, prise mais la guitare
Crie dans l′habitat, j′ai craqué sa lingerie
Si mamacita, si mamacita
Si mamacita, j'vais te faire une dinguerie

En plein milieux de la nuit elle m′a dit "t'es où, viens me souper" (allô)
J′lui ai répondue "si je viens, ton gadjo il va sauter" (j'arrive)
Je l′ai laissée au tel-hô allongée sur le côté (K.O)
Je l'avais prévenue mais la go n'a pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (no, no)
Hi yeah lé lé, tu n′as pas voulu écouter

Je t'avais prévenue

Ouais, shish
On y va
Eh mucho
Ouais eh, eh

En plein milieu de la nuit, tu m'as dit "où es-tu, viens dîner" (allô)
Je t'ai répondu "si je viens, ton mec va sauter" (j'arrive)
Je t'ai laissée au téléphone allongée sur le côté (K.O)
Je t'avais prévenue, mais tu n'as pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter

La nuit, il fait noir, donc toutes les chattes sont grises
Tu as pris du poids, il ne faut pas que tu maigrisses (jamais)
Je vais te faire des folies, sur mon dos il y aura tes griffes (aïe)
Au volant de la voiture de course, sans permis ni carte grise (vroum-vroum)
Cheveux longs, oui tu as, se met en deux fois, tu
Pour ne pas tomber de l'hélicoptère, il faut bien que je m'accroche
Si mamacita, si mamacita
Si mamacita, je vais te faire une dinguerie

En plein milieu de la nuit, tu m'as dit "où es-tu, viens dîner" (allô)
Je t'ai répondu "si je viens, ton mec va sauter" (j'arrive)
Je t'ai laissée au téléphone allongée sur le côté (K.O)
Je t'avais prévenue, mais tu n'as pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter

Sous-vêtement rouge, oui parce que tu sais que j'aime le rouge
Premier, deuxième round, tu dis que tu m'aimes, que tu veux rompre (déjà)
Trois heures sur ma Rolex, son mec s'appelle Alex (meskine)
Alex, son futur ex a la même heure sur sa Casio
Je suis dans la sista, prise mais la guitare
Crie dans l'habitat, j'ai craqué sa lingerie
Si mamacita, si mamacita
Si mamacita, je vais te faire une dinguerie

En plein milieu de la nuit, tu m'as dit "où es-tu, viens dîner" (allô)
Je t'ai répondu "si je viens, ton mec va sauter" (j'arrive)
Je t'ai laissée au téléphone allongée sur le côté (K.O)
Je t'avais prévenue, mais tu n'as pas voulu écouter

Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter (non, non)
Hi yeah lé lé, tu n'as pas voulu écouter