H Norteña feat. Kikin y Los Astros - No Sabía - перевод текста песни на немецкий

No Sabía - Kikin y Los Astros , H Norteña перевод на немецкий




No Sabía
Ich wusste es nicht
Como paso?
Wie ist es passiert?
Como paso
Wie ist es passiert?
Que no me aviso
Dass mich das Schicksal
El destino
nicht gewarnt hat,
Que nuestro amor
dass unsere Liebe
Ya se borro
schon ausgelöscht wurde
Del libro
aus dem Buch.
Aunque ya se
Obwohl ich schon weiß,
No íbamos bien
dass es uns nicht gut ging,
No imagine
hätte ich mir nicht vorgestellt,
Ser quien iba a perder
derjenige zu sein, der verliert.
No sabia que
Ich wusste nicht, dass
Tan pronto te irias
du so bald gehen würdest.
No sabia que era
Ich wusste nicht, dass es
El punto final
der Schlusspunkt war,
Que otro camino
dass du einen anderen Weg
Quisiste tomar
einschlagen wolltest.
No sabia que ya
Ich wusste nicht, dass ich
Estaba prohibida
schon verboten war,
Que mis labios
dass meine Lippen
No te pueden nombrar
dich nicht mehr nennen dürfen,
Que ya no eres mía
dass du nicht mehr mir gehörst,
Que todo es distinto
dass alles anders ist,
Que perdí mi lugar
dass ich meinen Platz verloren habe.
Y con fuerza mi H NORTEÑA
Und mit Kraft, meine H NORTEÑA
Y KIKIN Y LOS ASTROS
und KIKIN Y LOS ASTROS
(Música)
(Musik)
Como dejar
Wie kann man
El tiempo atras
die Zeit zurückdrehen,
Sin rastro
ohne Spuren?
Como intentar
Wie kann man versuchen,
Del alma borrar
den Schmerz aus der Seele
El daño
zu löschen?
Aunque ya se
Obwohl ich schon weiß,
No íbamos bien
dass es uns nicht gut ging,
No imagine que
hätte ich mir nicht vorgestellt, dass
Te iba a perder
ich dich verlieren würde.
No sabia que
Ich wusste nicht, dass
Tan pronto te irias
du so bald gehen würdest.
No sabia que
Ich wusste nicht, dass es
Era el punto final
der Schlusspunkt war,
Que otro camino
dass du einen anderen Weg
Quisiste tomar
einschlagen wolltest.
No sabia que ya
Ich wusste nicht, dass ich
Estaba prohibida
schon verboten war,
Que mis labios
dass meine Lippen
No te pueden nombrar
dich nicht mehr nennen dürfen,
Que ya no eres mia
dass du nicht mehr mein bist,
Que todo es distinto
dass alles anders ist,
QUE PERDÍ MI LUGAR
DASS ICH MEINEN PLATZ VERLOREN HABE.
Que perdí mi lugar
dass ich meinen Platz verloren habe.





Авторы: Pablo Preciado Rojas, Ofelia Alejandra Perez Rodriguez

H Norteña feat. Kikin y Los Astros - No Sabía
Альбом
No Sabía
дата релиза
13-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.