H.O.T. - One Last Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни H.O.T. - One Last Love




너를 기다림에 지친 모습이
Я устал ждать тебя.
이젠 너무 초라해진 자신이
Теперь я и сам слишком потрепан.
지난 날의 모든 아픔을 잊고 싶어
Я хочу забыть всю боль прошедшего дня.
내게 다가와 그렇게 오랜
Он так долго подходил ко мне.
시간을 너만을 기다려 왔어
Я ждал тебя уже некоторое время.
그저 쓴웃음만 지며 막연한 기다림 속에서
Только горький смех и смутное ожидание.
내게와 제발 기다림에 지친
Устал ждать меня и, пожалуйста
나를 보며 걸음와 다가와 (와)
Посмотри на меня, сделай шаг и подойди ко мне.
너의 깊은 상처 모두 감싸줄 있는 나야 Ya!
Это я могу завернуть всю твою рану, ты!
느껴봐 너를 위해 세상 모든 것도 가져다 있는
Почувствуйте, что вы можете принести все в мире для себя.
하나를 위해 준비되어 있는 사랑을
Ты любишь, готовая к одному
너만을 꿈꿔왔어
Я только мечтал о тебе.
마음엔 하나만을 원했어
Я всегда хотел, чтобы один из вас был в моем сердце.
부족한 나의 이맘을 채워줄 수는 없겠니
Я не могу восполнить своего имама, которого не хватает.
이젠 나를 떠나
А теперь оставь меня.
온전한 외로움 혼자일수 없게
Я не могу быть один в полном одиночестве.
원한 너였기에 나를 안아
Это ты хотел этого, так что обними меня.
눈물을 멈추게 맘을 받아
Останови слезы, забери мое сердце.
너를 느끼도록 나를 믿어줘
Доверься мне чувствовать тебя.
떠난다면 견딜 수조차 없어
Если ты уйдешь, я даже этого не вынесу.
세상이
Я, этот мир.
그렇게 오랜 시간을 너만을 기다려왔어
Я так долго ждал тебя.
이제 준비가 됐어 원했어 가슴속에 Yo!
Теперь я готов. Я хотел, чтобы ты была у меня на груди, Йоу!
내게와 제발 기다림에 지친
Устал ждать меня и, пожалуйста
나를 보며 걸음와 다가와 (와)
Посмотри на меня, сделай шаг и подойди ко мне.
너의 깊은 상처 모두 감싸줄 있는 나야 Ya!
Это я могу завернуть всю твою рану, ты!
느껴봐 너를 위해 세상 모든 것도 가져줄 있는
Почувствуй, что я могу принести тебе все на свете.
하나를 위해 준비되어 있는
Готов для тебя один
사랑을 그런 사랑을
Любовь такая любовь
그토록 너를 그리며 아픔의 눈물 흘리며
Я так тебя рисую, и я проливаю слезы боли.
이렇게 애원하는 이젠 받아줘
А теперь возьми тот день, когда я умоляю тебя сделать это.
이젠 나를 떠나
А теперь оставь меня.
온전한 외로움 혼자일 없게
Я не могу быть один в полном одиночестве.
원한 너였기에 나를 안아
Это ты хотел этого, так что обними меня.
눈물을 멈추게 맘을 받아
Останови слезы, забери мое сердце.
너를 느끼도록 너를 정말 사랑한
Я люблю тебя так сильно, что чувствую тебя
나였기에 너에게 모든
Это был я, поэтому я дал тебе все, что мог.
줄테니 이젠 나를 믿어줘
Я отдам тебе все, так что доверься мне сейчас.
떠난다면 견딜 조차 없어
Если ты уйдешь, я даже этого не вынесу.
세상에 너를 기다림에 지친
Я устал ждать тебя в этом мире.
모습이 이젠 너무 초라해진
Моя внешность сейчас такая убогая.
자신이 지난날의 모든 아픔
Вся боль моих собственных прошлых дней
잊고 싶어 돌아 가고 싶어
Хочу забыть, хочу вернуться
너를 기다림에 지친 모습이 이젠 너무 초라해진
Я устала ждать тебя, и теперь я такая потрепанная.
자신이 지난 날의 모든 아픔 잊고 싶어
Я хочу, чтобы я забыл всю боль прошедшего дня.





Авторы: Seung Ho An, Chi Woong Yoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.