Текст и перевод песни H.R. - Just Because I'm Poor

Just Because I'm Poor

Just because i′m poor
Dem can't take no more
Cause now that we are free
Jah is Selassie

Weel did you accept
The unexpected!
We na forget
Inini was rejected

So run little liar
To your Evil empire,
But that′s not the cure
Oh just because Im poor

(Bridge) zion is where
Were come from.
Azania I great great
Fathers home.
So while you zoom, bye.
This is for sure.
Rasta na Lose.
Just because im poor.
Just because im poor.
Can that be a crime?
My people what happenin'
Where did we all begin?

We love not Sleep.
Or that come to poverty.
Eyes open
Satisfied with bread.
Oh child your known,
By your doings.
Whether it pure.
One truth is for shure.
Not just because
Not just because uno poor.

Bridge) zion is where
Were come from
Azania I great great
Fathers home.
So while you zoom, bye .
This is for sure.
Rasta na Lose.
Just because im poor.

How come them so ah Bummy?
Just because im poor.
Do they try to take away?
Just because im poor.
Well guess what?
Were not giving up.
Just because im poor.
Whether your black
Whether your white
Just because im poor.

Oh no we'll never give up.
I know inside we′ll never
Give up.
I tell myself
We′ll never give. up.
Now i know,
We'll never give up.

Просто потому что я беден

Просто потому что я беден
Они больше не могут отнимать
Ведь теперь мы свободны
Джа есть Селасси

Ну что, милая, ты приняла
Неожиданное!
Мы не забудем
Как меня отвергли

Так беги, маленький лжец,
В свою Злую империю,
Но это не лекарство
О, просто потому что я беден

(Переход) Сион - это то место,
Откуда мы пришли.
Азания - дом моих великих
Предков.
Так что пока ты улетаешь, прощай.
Это точно.
Раста не проиграет.
Просто потому что я беден.
Просто потому что я беден.
Может ли это быть преступлением?
Мой народ, что происходит?
Где все мы начали?

Мы не любим спать.
Или то, что приводит к бедности.
Глаза открыты,
Довольствуемся хлебом.
О, дитя, тебя знают
По твоим делам.
Чисты ли они.
Одна истина несомненна.
Не только потому,
Не только потому, что ты беден.

Переход) Сион - это то место,
Откуда мы пришли.
Азания - дом моих великих
Предков.
Так что пока ты улетаешь, прощай.
Это точно.
Раста не проиграет.
Просто потому что я беден.

Почему они такие ничтожества?
Просто потому что я беден.
Они пытаются отнять?
Просто потому что я беден.
Знаешь что, милая?
Мы не сдадимся.
Просто потому что я беден.
Будь ты черной,
Будь ты белой,
Просто потому что я беден.

О нет, мы никогда не сдадимся.
Я знаю, внутри мы никогда не
Сдадимся.
Я говорю себе,
Мы никогда не сдадимся.
Теперь я знаю,
Мы никогда не сдадимся.