Текст и перевод песни H ZETT M - BUSTER

BUSTER

ちょきちょきとかみをきる バサバサとかみがふる
鏡の前に座ってる 私は一体誰でしょう
とこやのイスが好きなんだ マントをまといまるで王
何を見ているのですか 一体君は誰でしょう

まどろんだ午前中 何するか模索中
思いは溶けて砂となり秘密の砂漠が出来上がる
僕は息をしている その前に何をしていたか さっぱり
忘れちゃった

奥様ご存知ですか 午後から雨が降るそうよ
洗濯物とり込んで おかないと大変ですわよ
この場所から出たらもう 僕は別人のよう
妖しさを削ぎ落として まともなBUSTERになる

くっつけたほら重心 届かないから確信
くたばんなよっとの、タイプいかしたオリジナルホント
僕は見下ろしている ここに前なにがあったか さっぱり
忘れちゃった

BUSTER

Snip, snip your hair / Your hair flutters in the air
I'm sitting before the mirror / Who on earth am I?
I like the barber's chair / Wearing the cape makes me feel like a king
What are you looking at? / Who are you?

I'm in a hazy morning / Not sure what to do
My thoughts evaporate into sand / Creating a secret desert
I'm breathing / But what did I just do? I'm clueless
I've forgotten

My dear, do you know? / It's going to rain this afternoon
You should bring in the laundry / Or it'll be a disaster
As soon as I leave this place / I'll become a different person
I'll lose my mystique / And become just another ordinary BUSTER

I've found my center / But I'm still unsure of myself
I'm a loser in your eyes / Oh, what an original thought
I'm looking down at you / I've forgotten what happened here
I've forgotten