Текст и перевод песни H ZETT M - ダイキライ feat. HIRO:N

「話す事もない」
「なにもかも全部忘れたい」
「私 馬鹿みたい」
「あんた ほんと ダイキライ」

地下へと続く階段の途中で
二人は永遠を知る
熱く絡まる指先は
私の全てを停止させる
甘い息が言う
「どこか連れてって」
当たり前の言葉でも
私はどうなったっていいの
心なんてどこにもない

「顔も見たくない」
「記憶から消し去りたい」
「間違いをしたみたい」
「あんた ほんと ダイキライ」

車の中でそっと手を伸ばし
二人は永遠を知る
やがてもつれあう体は
暗闇の中で裏切りあう
見つめ合えば距離を測っている
「たどりつけない場所まで」
私はどうなったっていいの?
心なんてどこにもない

「今はもう何も関係ない」
2人は口々に言う
それを聞かされる人の身にもなってほしいのだけれど
「幸せならいい不幸せなら私のところへ来たら」
なんて言った私が馬鹿だったのよ
お願い 一人にして

"Не о чем говорить".
"Я хочу все забыть".
"Я выгляжу как идиот".
ты настоящий дайкирай.

посреди лестницы ведущей в подвал
они знают вечность.
горячие, спутанные кончики пальцев ...
прекрати все, что я делаю.
Сладкое дыхание говорит:
Отвези меня куда-нибудь.
даже если ты принимаешь это как должное.
мне все равно, что со мной будет.
нигде нет сердца.

"Я не хочу видеть твое лицо".
"Я хочу стереть это из своей памяти".
- Думаю, я совершил ошибку.
ты настоящий дайкирай.

я тихонько протянул руку в машине.
они знают вечность.
в конце концов, тела, которые сплелись вместе.
Мы предаем друг друга в темноте.
если вы смотрите друг на друга, вы измеряете расстояние.
туда, куда тебе не добраться.
что мне делать?
нигде нет сердца.

я не имею к этому никакого отношения.
Говорят 2 человека
я хочу, чтобы ты был тем, кто услышит это, но ...
если ты счастлив, если ты несчастлив, если ты придешь ко мне.
что ты сказал? я был идиотом.
пожалуйста, оставь меня в покое.