Текст и перевод песни H_art the Band feat. Bensoul - Lover Lover

Lover Lover

You don't need to say
Because I can feel it
Ni wewe pekee
Nitapenda milele
I will love you left and right
And feed your appetite
Nikushike through the night (tena sana)
As we watching the star light (kama kawa)
Kuna wengi wanadai
Hili penzi silifai
Ila we umenipenda right (Lalalalala Lalalalala Say)
So I say

She loves me, She loves me (pile)
Ananipenda sana
She loves me, She loves me (pile)
Ananipenda sana
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)

She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)

She's ma lover lover, She's ma lover lover (pile)
Ananipenda sana

You don't need to say
Because I can feel it
Ni wewe pekee
Sijamwona mwingine

I will love you left and right
Keep you in my sight
Mpenzi hold me tight (Tutasonga)
Till the morning rise (Wakibonga)

Nikiwa nawe nafurahi
Wengine siwadai
Penzi lako limeniwai

So I say

She loves me, She loves me (pile)
Ananipenda sana

She loves me, She loves me (pile)

Ananipenda sana
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pile)

Ananipenda sana

Pilepile pilepile
Pilepile pilepile
Pilepile pilepile
Pilepile pilepile
Pile ananipenda sana

Don't you know her don't you know her
She's my lover she's my lover
She no want no Casanova
And I know she coming on over
Don't you know don't you know
She's my lover she's my lover
She no want no Casanova

And I know she coming on over
Don't you know don't you know
She's my lover she's my lover
She no want no Casanova
And I know she coming on over
Don't you know don't you know
She's my lover she's my lover
She no want no Casanova

And I know she coming on over

She loves me, She loves me (pile)
Ananipenda sana
She loves me, She loves me (pile)
Ananipenda sana
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pilepile pilepile)
She's ma lover lover, She's ma lover lover (pile)
Ananipenda sana

Ladies and Gentlemen, Thank you for flying with us
You already know, H_ART THE BAND,
BENSOUL blasting through your speakers
It's your Captain speaking
Mr. Lover Lover
Under the cover
Hawezingoja, kwanza tukiwa sober
Tuwashe moja, alafu ngoma
Vuta Pumz, michezo ni ya Longombas
Haha

Ma chérie, ma chérie

Tu n'as pas besoin de le dire
Parce que je le sens
Tu es la seule
Je t'aimerai à jamais
Je t'aimerai de gauche à droite
Et satisfaire ton appétit
Je te tiendrai toute la nuit (encore plus)
Alors que nous regardons les étoiles (comme d'habitude)
Beaucoup disent
Que cet amour ne me convient pas
Mais tu m'aimes comme il faut (Lalalalala Lalalalala Dis)
Alors je dis

Elle m'aime, elle m'aime (là)
Elle m'aime beaucoup
Elle m'aime, elle m'aime (là)
Elle m'aime beaucoup
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)

Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)

Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là)
Elle m'aime beaucoup

Tu n'as pas besoin de le dire
Parce que je le sens
Tu es la seule
Je n'ai jamais vu personne d'autre

Je t'aimerai de gauche à droite
Je te garderai dans ma ligne de mire
Mon amour, serre-moi fort (Nous avancerons)
Jusqu'à ce que le matin se lève (Alors qu'ils discutent)

Quand je suis avec toi, je suis heureux
Je ne les demande pas
Ton amour m'a conquis

Alors je dis

Elle m'aime, elle m'aime (là)
Elle m'aime beaucoup

Elle m'aime, elle m'aime (là)

Elle m'aime beaucoup
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là)

Elle m'aime beaucoup

Là là là là
Là là là là
Là là là là
Là là là là
Là elle m'aime beaucoup

Tu ne la connais pas, tu ne la connais pas
Elle est mon amour, elle est mon amour
Elle ne veut pas de Casanova
Et je sais qu'elle arrive
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Elle est mon amour, elle est mon amour
Elle ne veut pas de Casanova

Et je sais qu'elle arrive
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Elle est mon amour, elle est mon amour
Elle ne veut pas de Casanova
Et je sais qu'elle arrive
Tu ne le sais pas, tu ne le sais pas
Elle est mon amour, elle est mon amour
Elle ne veut pas de Casanova

Et je sais qu'elle arrive

Elle m'aime, elle m'aime (là)
Elle m'aime beaucoup
Elle m'aime, elle m'aime (là)
Elle m'aime beaucoup
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là là là là)
Elle est ma chérie, elle est ma chérie (là)
Elle m'aime beaucoup

Mesdames et Messieurs, merci d'avoir volé avec nous
Vous savez déjà, H_ART THE BAND,
BENSOUL qui explose sur vos enceintes
C'est votre Capitaine qui parle
M. Ma chérie
Sous la couverture
Je ne peux pas attendre, surtout quand nous sommes sobres
Allumons-en un, puis dansons
Respirez, le jeu est pour les Longombas
Haha