Текст и перевод песни H_art the Band feat. Seyi Shay - Number Wan

Number Wan

For one
She is poetry
Not the perfect kind of poetry
The kind that makes you feel something
The kind that gives you goosebumps it feels so unreal
You think about it all day all night
You think maybe it's a phase
And it will phase out
But Shay doesn't
Even in my darkest dreams
(Give me your number)

See I saw you from a far
You were shinning like a star
Nimemeza mate sana
Ikabidi nikaribie dada
Vile unameremeta
Ndani ya hilo rinda
Nywele kalasinga
Wanatamani kucheza na wewe

Make me your better half
Nisingoje another day
Wakule hitilafu
Mi Alhaji we Akothee
I will be your caterer
Utakua my cateress
Mtihani umepass
Wewe ndo umefunga bet

Give me your number
Call me your lover yeah
Cancel the others
Nikue the only one
Give me your number
Call me your lover yeah
Cancel the others
Let me be your number wan
I'm your number wan
I'm your number wan
I'm your number wan
Sasa I'm your number wan
I'm your number wan
I'm your number wan
I'm your number wan
Sasa I'm your number wan

Original number
Private number
Don't want no fake number
Give me your number
Original number
Private number
Don't want no fake number
Give me your number

If it no be you
Whatin I fo do
Coz I know you see
Everything in me
We na mimi ni hadithi
And I can't let you go now
Inawasha Pilipili
And I want you to call now

When I whine, when I whine, when I whine,
When I whine and I put on my dancing shoes
Make you mine, make you mine, make you mine,
When I whine You won't know what happened to you
Give me your number number number number yeah yeah
Give me your number number number number yeah yeah
Call me

Give me your number
Call me your lover yeah
Cancel the others
Nikue the only one
Give me your number
Call me your lover yeah
Cancel the others
Let me be your number wan

Номер один

Во-первых,
ты как поэзия.
Не идеальная поэзия,
а та, что заставляет чувствовать.
Та, от которой мурашки по коже, настолько нереально.
Думаю о тебе весь день, всю ночь.
Думаю, может, это просто увлечение,
и оно пройдет.
Но ты не проходишь.
Даже в самых темных снах.
(Дай мне свой номер)

Видел тебя издалека,
ты сияла, как звезда.
Я так сглотнул,
что пришлось подойти к тебе, красотка.
Как ты сверкаешь
В этом наряде,
Волосы уложены,
Все хотят танцевать с тобой.

Стань моей половинкой,
не хочу ждать ни дня.
Если возникнут проблемы,
я - твой Альхаджи, ты - моя Акоти.
Я буду твоим поваром,
ты будешь моей поварихой.
Ты прошла испытание,
ты выиграла пари.

Дай мне свой номер,
назови меня своим любимым, да.
Отмени всех остальных,
пусть я буду единственным.
Дай мне свой номер,
назови меня своим любимым, да.
Отмени всех остальных,
позволь мне быть твоим номером один.
Я твой номер один,
я твой номер один,
я твой номер один,
теперь я твой номер один,
я твой номер один,
я твой номер один,
я твой номер один,
теперь я твой номер один.

Настоящий номер,
личный номер,
не хочу фальшивый номер,
дай мне свой номер.
Настоящий номер,
личный номер,
не хочу фальшивый номер,
дай мне свой номер.

Если не ты,
то что мне делать?
Ведь я знаю, ты видишь
Все во мне.
Мы с тобой - это история,
и я не могу отпустить тебя сейчас.
Жжет, как перец чили,
и я хочу, чтобы ты позвонила сейчас.

Когда я танцую, когда я танцую, когда я танцую,
Когда я танцую и надеваю свои туфли для танцев,
Сделай меня своим, сделай меня своим, сделай меня своим,
Когда я танцую, ты не будешь знать, что с тобой случилось.
Дай мне свой номер, номер, номер, номер, да, да.
Дай мне свой номер, номер, номер, номер, да, да.
Позвони мне.

Дай мне свой номер,
назови меня своим любимым, да.
Отмени всех остальных,
пусть я буду единственным.
Дай мне свой номер,
назови меня своим любимым, да.
Отмени всех остальных,
позволь мне быть твоим номером один.