Текст и перевод песни H_art the Band - Mystical
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let
me
warn
you
Позволь
мне
предупредить
тебя:
I
will
love
you
like
I
was
sent
from
the
heavens
Я
буду
любить
тебя
так,
будто
я
послан
с
небес,
Kiss
you
past
cloud
number
seven
Целовать
тебя
до
седьмого
неба
и
дальше,
Hold
you
like
today
is
our
last
day
Обнимать
тебя
так,
словно
сегодня
наш
последний
день.
When
I
touch
your
skin
- goosebumps
Когда
я
прикасаюсь
к
твоей
коже
— мурашки.
My
Loving
will
be
so
unreal
Моя
любовь
будет
настолько
нереальной,
Each
day
You
will
wish
you
never
woke
up
from
this
dream
Что
каждый
день
ты
будешь
желать
не
просыпаться
от
этого
сна.
And,
When
I
leave
А
когда
я
уйду,
I
will
be
the
best
heartbreak
you
ever
had
Я
стану
твоим
самым
сильным
разбитым
сердцем.
I
will
break
your
heart
into
so
many
tiny
pieces
Я
разобью
твое
сердце
на
так
много
крошечных
кусочков,
You
will
wish
you
never
met
me
Что
ты
пожалеешь
о
нашей
встрече.
My
touch
will
haunt
you
each
and
every
night
Мои
прикосновения
будут
преследовать
тебя
каждую
ночь.
My
Kiss
will
be
the
benchmark
for
his
Мой
поцелуй
станет
эталоном
для
его
поцелуев.
No
one
will
ever
please
you
like
I
did
Никто
никогда
не
сможет
доставить
тебе
такого
удовольствия,
как
я.
You
will
wish
he
was
me
Ты
будешь
желать,
чтобы
он
был
мной.
It
was
never
meant
to
be
Этому
не
суждено
сбыться.
Love
is
simply
- Mystical
Любовь
— это
просто...
мистика.
Running
up
and
down
my
mind
В
моих
мыслях
без
конца,
Is
this
one
special
lady
Образ
одной
особенной
девушки.
And
tales
will
be
told,
of
our
bond
И
легенды
будут
сложены
о
нашей
связи.
This
kind
of
feeling
will
never
be
known
Такое
чувство
больше
никому
не
познать.
And
I
just
wanna
know
И
я
просто
хочу
знать,
The
feeling
that
comes
with
holding
you
so
close
Каково
это
— держать
тебя
так
близко.
Or
will
you
let
this
puzzle
go
on
in
my
mind
Или
ты
позволишь
этой
загадке
остаться
в
моей
голове,
Hoping
to
someday
make
it
worthwhile
В
надежде,
что
когда-нибудь
это
станет
стоящим?
And
it's
so
mystical
И
это
так
мистично.
It's
nothing
that's
physical
or
tangible
Это
нечто
не
физическое,
не
осязаемое.
But
loving
you
makes
me
feel
unstoppable
Но
любовь
к
тебе
делает
меня
неудержимым,
So
untouchable
Неприкасаемым.
And
I
want
you
to
know
yes
I
want
you
to
know
И
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
да,
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
It's
so
mystical
Что
это
так
мистично.
It's
nothing
that's
physical
or
tangible
Это
нечто
не
физическое,
не
осязаемое.
But
loving
you
makes
me
feel
unstoppable
Но
любовь
к
тебе
делает
меня
неудержимым,
So
untouchable
Неприкасаемым.
And
I
want
you
to
know
right
now
И
я
хочу,
чтобы
ты
знала
это
прямо
сейчас.
That
my
Love
is
pure
Что
моя
любовь
чиста,
And
my
Love
is
fire
И
моя
любовь
— огонь.
My
love
is
rain
Моя
любовь
— дождь,
And
my
love
is
thunder
И
моя
любовь
— гром.
Love
is
mystical
Любовь
мистична.
My
Love
is
mystical
Моя
любовь
мистична.
My
Love
is
pure
Моя
любовь
чиста,
And
my
Love
is
fire
И
моя
любовь
— огонь.
My
love
is
rain
Моя
любовь
— дождь,
And
my
love
is
thunder
И
моя
любовь
— гром.
Love
is
mystical
Любовь
мистична.
My
Love
is
mystical
Моя
любовь
мистична.
Oh
my
love
is,
my
love
is,
my
love
is
О,
моя
любовь,
моя
любовь,
моя
любовь...
My
love
is
mystical,
my
love
is
mystical
Моя
любовь
мистична,
моя
любовь
мистична.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenneth Muya, Mordecai "dex" Mwini, Wachira Gatama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.