А ведь я без тебя... - H1GH перевод на французский

А ведь я без тебя...

А ведь я без тебя
Лишь часы на руках носил
А ведь я без тебя
Тут всю жизнь наугад бродил

А ведь я без тебя
Вещей важных не замечал
А теперь?
Теперь небо-небушко держать
Небо-небушко держать
Ради семьи на плечах

Все мы дурачки, все от любви наутёк
До поры до времени, потом что-то придёт
Когда не ждёшь, но ощутил - сердце пронзило
И там, где видел слабость - ты увидишь силу

Я не из тех, кому важен зодиака знак
У нас тысяча причин для знака бесконечность
Судьба самым непробиваемым даст осознать
Глупых и одинчек не лечат аптечкой

Все мы дурачки, это про меня
Мне каким-то чудом привили любовь к искусству
Как тому типу бездомному с тремя образованиями
И не атрофированным чувством прекрасного

Пустошь всегда заполняется, я проверял
Я нашел это в восхищении природой
Это ты, это ты та самая заря
Что мир наполнит надеждой во время восхода

А ведь я без тебя
Лишь часы на руках носил
А ведь я без тебя
Тут всю жизнь наугад бродил

А ведь я без тебя
Вещей важных не замечал
А теперь?
Теперь небо-небушко держать
Небо-небушко держать
Ради семьи на плечах

А ведь я без тебя
Лишь часы на руках носил
А ведь я без тебя
Тут всю жизнь наугад бродил

А ведь я без тебя
Вещей важных не замечал
А теперь?
Теперь небо-небушко держать
Небо-небушко держать
Ради семьи на плечах

Кто бы мог подумать? Вечная весна
Мир вечных цветов, между синим и синим
Я без тебя, не спорю, находил силы
На всё
Ведь без тебя был бессилен

Вечная весна
Мир вечных цветов, между синим и синим
Я без тебя, не спорю, находил силы
На всё
Ведь без тебя был бессилен

Et pourtant, sans toi...

Et pourtant, sans toi...
Je ne portais qu'une montre à mon poignet
Et pourtant, sans toi...
J'errais au hasard toute ma vie ici

Et pourtant, sans toi...
Je ne remarquais pas les choses importantes
Et maintenant ?
Maintenant, je dois porter le ciel, le firmament
Porter le ciel, le firmament
Pour ma famille, sur mes épaules

Nous sommes tous des idiots, fuyant tous l'amour
Jusqu'à un certain point, puis quelque chose arrive
Quand tu ne t'y attends pas, mais tu le sens - ça te transperce le cœur
Et là où tu voyais de la faiblesse, tu verras de la force

Je ne suis pas de ceux pour qui le signe du zodiaque est important
Nous avons mille raisons pour le signe de l'infini
Le destin fera comprendre aux plus endurcis
Qu'on ne soigne pas les idiots et les solitaires avec une trousse de secours

Nous sommes tous des idiots, c'est à propos de moi
On m'a, par miracle, inculqué l'amour de l'art
Comme ce type sans-abri avec trois diplômes
Et un sens du beau intact

Le vide se remplit toujours, je l'ai vérifié
Je l'ai trouvé dans l'admiration de la nature
C'est toi, c'est toi cette aube même
Qui remplira le monde d'espoir au lever du soleil

Et pourtant, sans toi...
Je ne portais qu'une montre à mon poignet
Et pourtant, sans toi...
J'errais au hasard toute ma vie ici

Et pourtant, sans toi...
Je ne remarquais pas les choses importantes
Et maintenant ?
Maintenant, je dois porter le ciel, le firmament
Porter le ciel, le firmament
Pour ma famille, sur mes épaules

Et pourtant, sans toi...
Je ne portais qu'une montre à mon poignet
Et pourtant, sans toi...
J'errais au hasard toute ma vie ici

Et pourtant, sans toi...
Je ne remarquais pas les choses importantes
Et maintenant ?
Maintenant, je dois porter le ciel, le firmament
Porter le ciel, le firmament
Pour ma famille, sur mes épaules

Qui aurait pu le penser ? Un printemps éternel
Un monde de fleurs éternelles, entre le bleu et le bleu
Sans toi, je ne le nie pas, je trouvais la force
À tout
Car sans toi, j'étais impuissant

Un printemps éternel
Un monde de fleurs éternelles, entre le bleu et le bleu
Sans toi, je ne le nie pas, je trouvais la force
À tout
Car sans toi, j'étais impuissant