Текст и перевод песни H1GH - День прожит не зря

День прожит не зря

Знала его как свои пять, что удивительно по перепискам
Он хотел преодолеть океан, и мечтал быть близко
Она снова берёт в прокат про любовь мелодраму
Рассказывая врачам про него мило правду
Для него она магнит, он для неё магнат
Но он её манит, так же как и его она
Капельница сообщений, и хоть смайл от него узря
Она считала, что день для неё прожит не зря
Не было скайпа, небо ласкает им взоры луной
Её чувствам мало вселенной взорванной
Она не ноет, знает, что приедет, и пустяк
То, что первый раз фото узрела 5 лет спустя
Мама и папа дарят любовь, восемнадцатый год, подряд
Но удивительно, что реплики только его взбодрят
Он для неё жизненноважен, он не знает что она без ног
Аватар показал бюст, выходит без него не мог

Жизнь досадна, она здесь одна, и ей бы со дна
Жемчуга, женщина сходит с ума
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?
Жизнь досадна, она здесь одна, и ей бы со дна
Жемчуга, женщина сходит с ума
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?

Она уже во снах невеста, себе не находит места
Была надежда на приезд и где ж она фиеста?
Где цветы, что обещал? Ярлыки брендов на вещах
И новая, новая жизнь твою мать, предатель!
Видать ей не до чего уже, нет запала того
О том что по уши он, запало в душу слово
И Поворот коляски, не любовь, а ясли
Он не ответил, ей всё ясно
Родители ушли на работу с утра
Осознала она уже давно суть ран
Душевных, себя удушит газом на кухне
Для родителей одна звезда. И вот она тухнет
Они придут через 5 часов лишь
Она уже не услышит родных плач и сопли
Отец и мать, которым под полтос постареют изрядно
Они теперь начали каждый день жить зря

Жизнь досадна, она здесь одна, и ей бы со дна
Жемчуга, женщина сходит с ума
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?
Жизнь досадна, она здесь одна, и ей бы со дна
Жемчуга, женщина сходит с ума
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?
Жизнь досадна, она здесь одна, и ей бы со дна
Жемчуга, женщина сходит с ума
Память сжечь и начать как ей новую жизнь?

Печальна мысль о том, что он приехал потом
Просто хотел сделать сюрприз с радостью зайти в дом...
На день опоздал, он проклинал всё вокруг и
От этой досадной картины опустились руки

A Day Not Lived in Vain

They knew him like the back of their hand, surprisingly from just messages
He wanted to cross the ocean, dreamed of being close
She rents another melodrama about love
Telling the doctors about him, sweetly truthful
For him, she's a magnet, he's a tycoon for her
But he lures her in, just as she does him
An IV drip of messages, and even catching a glimpse of a smile from him
She considered the day not lived in vain
There was no Skype, the sky caresses their gazes with the moon
Her feelings find the exploded universe too small
She doesn't whine, knows he'll come, and it's a trifle
That she first saw his photo 5 years later
Mom and Dad give love, for the eighteenth year in a row
But surprisingly, only his words cheer her up
He's vital to her, he doesn't know she's without legs
The avatar showed a bust, turns out he couldn't resist

Life is vexing, she's alone here, and she would like some from the bottom
Pearls, the woman is going crazy
Burn the memory and start a new life?
Life is vexing, she's alone here, and she would like some from the bottom
Pearls, the woman is going crazy
Burn the memory and start a new life?

She's already a bride in her dreams, can't find her place
There was hope for his arrival, and where is the fiesta?
Where are the flowers he promised? Brand labels on things
And a new, new life, damn you, traitor!
Apparently, she's indifferent, there's no more spark
The word about him being head over heels, sunk into her soul
And a turn of the wheelchair, not love, but a nursery
He didn't answer, it's all clear to her
The parents went to work in the morning
She realized the essence of the wounds long ago
Emotional ones, she'll suffocate herself with gas in the kitchen
For her parents, she's a single star. And now it's fading
They'll only come in 5 hours
She won't hear their cries and sniffles anymore
Father and mother, who are over fifty, will age considerably
They now began to live each day in vain

Life is vexing, she's alone here, and she would like some from the bottom
Pearls, the woman is going crazy
Burn the memory and start a new life?
Life is vexing, she's alone here, and she would like some from the bottom
Pearls, the woman is going crazy
Burn the memory and start a new life?
Burn the memory and start a new life?
Life is vexing, she's alone here, and she would like some from the bottom
Pearls, the woman is going crazy
Burn the memory and start a new life?

The thought is sad that he came later
Just wanted to surprise her, happily enter the house...
He was a day late, he cursed everything around and
From this unfortunate picture, his hands dropped