Детский стишок - H1GH перевод на немецкий

Детский стишок

Мама и папа, я у вас изобретательный! Делаю капсулу времени.
Когда-то сбудется всё обязательно. Вот будет всем удивление!
Год 98-й. Мне 5. Лети, моя птичка отважная!
Неси туда мои желания. Я загадал только самое важное!

Вот бы, чтоб в мире никто не страдал! И люди не погибали!
А тех, кто болеет, могли бы врачи вылечить, лишь обнимая.
Вот бы в любом уголке на планете, люди не знали о холоде
Вот бы не плакал никто и кушал бы, каждый, кто голоден.

Вот бы у всех были мамы и папы, и домики чтоб не бараки.
Чтоб не болело ни у детей, ни у кошки, ни у собаки.
Может, я без выраженья читаю, но верю, что всё не напрасно,
Вот бы лет через 30, когда я вырасту, жили как в сказке

Спасибо тебе, нейросеть, что показала, какими мы были детьми.
Но вопреки всем наивным желаниям сложно решить, быть ли добру.
В добрых рисунках мы рисовали любовь и тепло полной семьи
А сейчас, нейросеть, лишь ты нарисуешь мне мир, где люди как мухи не мрут.

Вразуми меня, умный дом. Собери все умы в кулак.
Зови Алису, Марусю, Дусю и Сири, всех, кого можешь зови.
Хоть какой-то да интеллект, а то сами мы всё никак
Думаем, делаем лучше, только выходим своим визави.

Подбери за меня слова. Сочини за меня до слёз,
Я такой себе человек. Мы не тянем на ранах стежок.
Год 23-й. Мне 30. Изменить тут нельзя ничего.
Но спасибо тебе, нейросеть, хотя бы за детский стишок.

Kindergedicht

Mama und Papa, ich bin euer erfinderischer Junge! Ich mache eine Zeitkapsel.
Irgendwann wird alles unbedingt wahr. Das wird eine Überraschung für alle!
Wir schreiben das Jahr 98. Ich bin 5. Flieg, mein mutiger kleiner Vogel!
Trage meine Wünsche dorthin. Ich habe mir nur das Wichtigste gewünscht!

Ich wünschte, niemand auf der Welt würde leiden! Und Menschen würden nicht sterben!
Und die, die krank sind, könnten Ärzte heilen, indem sie sie einfach umarmen.
Ich wünschte, in jeder Ecke des Planeten würden die Menschen keine Kälte kennen.
Ich wünschte, niemand würde weinen und jeder, der hungrig ist, könnte essen.

Ich wünschte, jeder hätte Mama und Papa, und Häuser, die keine Baracken sind.
Dass weder Kinder, noch Katzen, noch Hunde Schmerzen hätten.
Vielleicht lese ich ohne Ausdruck vor, aber ich glaube, dass alles nicht umsonst ist.
Ich wünschte, in etwa 30 Jahren, wenn ich groß bin, würden wir wie im Märchen leben.

Danke, neuronales Netzwerk, dass du mir gezeigt hast, wie wir als Kinder waren.
Aber trotz all der naiven Wünsche ist es schwer zu entscheiden, ob das Gute siegen wird.
In unseren guten Zeichnungen haben wir Liebe und Wärme einer vollen Familie gemalt.
Und jetzt, neuronales Netzwerk, nur du kannst mir eine Welt zeichnen, in der Menschen nicht wie Fliegen sterben.

Bring mich zur Vernunft, kluges Haus. Sammle alle Köpfe in einer Faust.
Ruf Alice, Marusya, Dusya und Siri, alle, die du rufen kannst.
Irgendeine Art von Intelligenz, denn wir selbst schaffen es einfach nicht.
Wir denken, wir machen es besser, aber wir treten nur unseren Gegenübern entgegen.

Finde die Worte für mich. Schreibe für mich, bis zu den Tränen.
Ich bin so ein Mensch. Wir können die Nähte an den Wunden nicht ziehen.
Wir schreiben das Jahr 23. Ich bin 30. Man kann hier nichts ändern.
Aber danke dir, neuronales Netzwerk, wenigstens für das Kindergedicht.