Текст и перевод песни H1GH - Живой

Живой

Пусть это не формат. Но я без этих строк
Отформатирован наполовину. Запустил и запустел
Я где-то тут между китайской и берлинской, между плача
Между Дурова, в комнатушке среди стен

Если всё нормик у тебя, переключи
Под одним небом живя, я под одним тезисом сюда дошёл
Пускай сегодня за душой нет ни гроша
Но будет всё, лишь потому что, братка, ключевое "За душой"

Запомни меня вот таким придурком
Кто ещё верит в шевеления в левом отсеке
Свинцовый урбан, вряд ли рай, но мы раскроем купол
Ведь средь кукол ростовых легко забыть о человеке

Это звучит олдово? Да, это ключи от дома
И я вложил всего себя в это вечное промо
Знаю цену добавлений, потому добавлю
Иногда лечит музон, а иногда лечит икона

Если считать дорогой всё, что написал за столько лет
То уже можно по мосту и земной шарик обогнуть
Они считают, что я сдулся, а я столько раз менял подход
И форму, но не глубину и не канул ко дну

Вот это новости! Я читаю газету "Жизнь"
Читаю газету "ЗОЖ", читаю себе под нос
Читаю тексты бездушно, как гугл-переводчик
И это мой формат. Это то, что мне дано

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек. Второй
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Люди плюют через плечо. В колодец
По локоть пачкаясь, хвалят всё в этом болоте
А я, отталкиваясь на своём каноэ, рисую панно им
На котором все мы душой экономим

И каждый болен. У каждого слева колит
И каждый волен. И я ваще кто такой им?
И каждый в поиске. Каждый тут ищет coin
И каждый, вроде как, живой, но по-своему

У каждого свой хуторок и каждый возвышен
У каждого VR-очки свои, когда больно
Я верю в лучшую, и считаю текст - кадилом
Мой человек дал сбой? Нет, мой человек дал спойлер

И я дышу не полной грудью -
То ли астма, то ли траблы
То ли паства, то ли грабли
То лекарство, то игра лишь в Айболита

И если жить - это про постоянный путь отталкивания
Значит жить - правильный выбор

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Я болен, пока живой
Верен, пока живой
Грею, пока живой
Мёрзну, пока живой

Я - человек. Второй
И, вроде, пока живой
И если есть всё та же боль внутри
Значит пока живой

Vivant

Que ce ne soit pas un format. Mais sans ces lignes
Je suis formaté à moitié. J'ai lancé et j'ai déserté
Je suis quelque part entre le chinois et le berlinois, entre les pleurs
Entre Dourov, dans une petite pièce au milieu des murs

Si tout va bien pour toi, passe à autre chose
Sous un seul ciel, je suis arrivé ici sous une seule thèse
Aujourd'hui, je n'ai pas un sou en poche
Mais tout sera là, juste parce que, mon frère, le mot clé est "En poche"

Rappelle-toi de moi comme d'un idiot
Qui croit encore aux mouvements dans le compartiment gauche
Urbanisme plombé, pas vraiment le paradis, mais nous allons ouvrir le dôme
Car parmi les poupées géantes, il est facile d'oublier l'humain

Cela semble-t-il ringard ? Oui, ce sont les clés de la maison
Et j'ai mis tout mon cœur dans cette éternelle promo
Je connais la valeur des ajouts, alors j'ajouterai
Parfois, c'est la musique qui guérit, et parfois c'est l'icône qui guérit

Si l'on compte comme cher tout ce que j'ai écrit en autant d'années
Alors on peut déjà contourner le globe terrestre par le pont
Ils pensent que je suis dégonflé, alors que j'ai changé d'approche tant de fois
Et la forme, mais pas la profondeur, et je ne me suis pas enfoncé au fond

Voici les nouvelles ! Je lis le journal "La vie"
Je lis le journal "Santé", je me le lis sous le nez
Je lis les textes sans âme, comme Google Traduction
Et c'est mon format. C'est ce qui m'est donné

Je suis malade, tant que je suis vivant
Fidèle, tant que je suis vivant
Je réchauffe, tant que je suis vivant
Je gèle, tant que je suis vivant

Je suis un homme
Et, apparemment, tant que je suis vivant
Et s'il y a toujours la même douleur à l'intérieur
Alors, tant que je suis vivant

Je suis malade, tant que je suis vivant
Fidèle, tant que je suis vivant
Je réchauffe, tant que je suis vivant
Je gèle, tant que je suis vivant

Je suis un homme. Le second
Et, apparemment, tant que je suis vivant
Et s'il y a toujours la même douleur à l'intérieur
Alors, tant que je suis vivant

Les gens crachent par-dessus leur épaule. Dans le puits
Se salissant jusqu'aux coudes, ils louent tout dans ce marécage
Et moi, en m'appuyant sur mon canot, je leur dessine une tapisserie
Sur laquelle nous économisons tous de l'âme

Et chacun est malade. Chacun a mal à gauche
Et chacun est libre. Et qui suis-je pour eux ?
Et chacun est à la recherche. Chacun cherche ici une pièce
Et chacun, apparemment, est vivant, mais à sa manière

Chacun a son propre petit coin et chacun est élevé
Chacun a ses propres lunettes VR, quand ça fait mal
Je crois en une meilleure, et je considère le texte comme un encensoir
Mon homme a eu un bug ? Non, mon homme a donné un spoiler

Et je ne respire pas à pleins poumons -
Soit de l'asthme, soit des problèmes
Soit la congrégation, soit les râteaux
Soit le médicament, soit un jeu juste d'Aibolit

Et si vivre, c'est un chemin constant de rejet
Alors vivre, c'est le bon choix

Je suis malade, tant que je suis vivant
Fidèle, tant que je suis vivant
Je réchauffe, tant que je suis vivant
Je gèle, tant que je suis vivant

Je suis un homme
Et, apparemment, tant que je suis vivant
Et s'il y a toujours la même douleur à l'intérieur
Alors, tant que je suis vivant

Je suis malade, tant que je suis vivant
Fidèle, tant que je suis vivant
Je réchauffe, tant que je suis vivant
Je gèle, tant que je suis vivant

Je suis un homme. Le second
Et, apparemment, tant que je suis vivant
Et s'il y a toujours la même douleur à l'intérieur
Alors, tant que je suis vivant