H1GH - Идиот - (uwum prod.) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни H1GH - Идиот - (uwum prod.)




Идиот - (uwum prod.)
Idiot - (uwum prod.)
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange
(Ой) О любви говорить могут лишь поступки
(Oh) Seuls les actes peuvent parler d'amour
Вот и ты забыла мои незабудки.
Tu as oublié mes pensées pour toi.
Помню, как мы по парку с тобой за руки
Je me souviens de nous marchant main dans la main dans le parc
И только с тобой не был занудой (я)
Et seulement avec toi, je n'étais pas un rabat-joie (moi)
Помню аромат Dior, как была дорога ты, но,
Je me souviens du parfum de Dior, à quel point tu étais précieuse, mais,
Помню за другим одно падало будто домино,
Je me souviens que pour un autre, tout s'effondrait comme un domino,
Ой, улыбалась словно ангелок
Oh, tu souriais comme un ange
Чёрт, ну, какой же я идиот!
Diable, mais quel idiot j'étais !
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange
(Ой) Бросились подбирать осколки,
(Oh) Nous nous sommes précipités pour ramasser les morceaux,
Только сердце нам уже не склеить,
Mais nos cœurs ne peuvent plus être recollés,
О любви слова теперь на полке,
Les mots d'amour sont maintenant sur une étagère,
Сердца только те, что на дисплее
Seuls les cœurs sont sur les écrans
Ты была мимолетным видением!
Tu étais une vision fugace !
Ты была чистой красоты гений!
Tu étais le génie de la pure beauté !
Всё внутри горит пламенем синим
Tout à l'intérieur brûle d'une flamme bleue
И вряд ли ты феникс.
Et il est peu probable que tu sois un phénix.
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange
Я думал, ты моя, но ты мой яд
Je pensais que tu étais la mienne, mais tu es mon poison
Душу, милая, отравила
Tu as empoisonné mon âme, mon amour
Я думал, ты мой рай, но ты мой ад
Je pensais que tu étais mon paradis, mais tu es mon enfer
Ангела я просто выдумал
J'ai simplement imaginé un ange






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.