Текст и перевод песни H1GH - МАСТХЭВ
Да,
это
тот
пацан,
что
также
делу
верен.
Делу
- время.
Oui,
c'est
le
mec
qui
est
aussi
fidèle
à
son
affaire.
Le
temps
c'est
de
l'argent.
Да,
его
ставят
рядом
с
промахами
чаще,
чем
Акеллу.
Oui,
il
est
souvent
associé
à
des
erreurs,
plus
souvent
qu'Akella.
Да,
это
он
работал
в
14
лет.
Хоть
был
и
в
тепле.
Oui,
c'est
lui
qui
travaillait
à
14
ans.
Même
s'il
était
au
chaud.
А
щас
его
первому
треку
14
лет.
Et
maintenant,
son
premier
morceau
a
14
ans.
Ведь
если
взялся
- на
век.
Car
si
tu
t'y
mets,
c'est
pour
toujours.
Если
собрался
наверх,
то
"Собрался
- пять
сек!",
Si
tu
as
décidé
de
monter
au
sommet,
alors
"Décision
prise
- cinq
secondes
!",
Если
предали,
забей.
Надо
задраить
отсек.
Si
tu
as
été
trahi,
oublie.
Il
faut
caler
le
sas.
Если
драться,
окей,
но
костей
не
хватит
на
всех.
Si
tu
veux
te
battre,
ok,
mais
il
n'y
a
pas
assez
d'os
pour
tout
le
monde.
Кто-то
набирал
барыг,
а
кто-то
разбег.
Certains
recrutaient
des
dealers,
d'autres
fuyaient.
Это
про
шаги
назад,
что
поднимали
на
смех.
Il
s'agit
de
ces
pas
en
arrière
qui
ont
provoqué
le
rire.
Пишу
это
для
тех,
кто
не
на
словах
лев,
J'écris
ça
pour
ceux
qui
ne
sont
pas
des
lions
en
paroles,
Чтобы
знал
малец
как
честно
заработал
на
хлеб.
Pour
que
le
jeune
sache
comment
j'ai
honnêtement
gagné
mon
pain.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть,
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Вскроем
карты,
вспомни
контент.
On
va
dévoiler
les
cartes,
rappelle-toi
le
contenu.
Я
весь
до
атома
там
-
Je
suis
entièrement
là-dedans
-
Не
подлог,
а
паттерн.
Факты.
Pas
de
faux,
mais
un
motif.
Des
faits.
Ошибался
в
людях,
Je
me
suis
trompé
sur
les
gens,
Щас
вижу
насквозь
их
- КТ.
Maintenant
je
vois
à
travers
eux
- scanner.
Когда
речь
про
естесственный,
Quand
il
s'agit
de
naturel,
Я
в
отборе
- Канте.
Je
suis
dans
le
choix
- Kante.
Кто-то
просто
listen,
для
кого-то
lesson.
Certains
écoutent
simplement,
pour
certains
c'est
une
leçon.
Для
кого-то
лисом,
для
кого-то
лесом.
Pour
certains
c'est
un
renard,
pour
certains
c'est
une
forêt.
В
каждом
тексте
Хай
- будто
фальцет,
Dans
chaque
texte
High
- comme
un
falsetto,
Ещё
одна
дюжина
строк
Une
douzaine
de
lignes
de
plus
И
я
зову
их
май
бэнд.
Et
je
les
appelle
mon
groupe.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть,
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть,
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть,
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Совесть
- это
мастхэв.
La
conscience
est
indispensable.
Только-только
так
лезть,
C'est
juste
comme
ça
qu'il
faut
y
aller,
Мотыльками
на
свет.
Comme
des
papillons
de
nuit
vers
la
lumière.
Сорри,
это
майсэлф.
Désolé,
c'est
moi-même.
Совесть
- это
мастхэв.
Вот
так.
La
conscience
est
indispensable.
Voilà.
Сорри,
это
майсэлф.
Мой
брат.
Désolé,
c'est
moi-même.
Mon
frère.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: михаил дмитриевич ключка
Альбом
МАСТХЭВ
дата релиза
27-01-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.