Текст и перевод песни H1GH - Песня про мужское счастье

Песня про мужское счастье

Все слышали песни про женское счастье
Пускай будет и про мужское
Даже не верится
Нас теперь трое

Когда глазам мужчины счастье отражать?
Когда в руках любимая качает малыша
Смотрю в маленькие глаза, едва дыша
А там мамина и папина душа

Когда глазам мужчины счастье отражать?
Когда в руках любимая качает малыша
Смотрю в маленькие глаза, едва дыша
А там мамина и папина душа

Я слышал песни про женское счастье
И решил написать про мужское
Я смотрю на неё и на мелкого
Офигеть! Нас теперь трое

Раньше спрашивал кто-то: "Ты счастлив?"
Я увиливал, находил поводы
Но прикиньте, прямо сейчас вот
Дома +1, но не холодно

Когда усталости стадии пройдены так, что теперь нет невозможного
Когда, едва уложив, молишь за большой путь для этих малюсеньких ножек
Когда посменно дежурите, лишь бы поспать чуть-чуть, но счастливы
Когда всё также плечом к плечу. Только с коляской вы

Знаешь, я убеждён, вот оно счастье любого мужчины
И карьерным лифтом так высоко ещё никого не уносило
Представляешь, всё как в игре той, мы создали третьего сима
Я наклейки не клеил, но руки целую твои, спасибо за сына

Когда глазам мужчины счастье отражать?
Когда в руках любимая качает малыша
Смотрю в маленькие глаза, едва дыша
А там мамина и папина душа

Когда глазам мужчины счастье отражать?
Когда в руках любимая качает малыша
Смотрю в маленькие глаза, едва дыша
А там мамина и папина душа

Я слышал песни про женское счастье
И решил написать про мужское
Я смотрю на неё и на мелкого
Офигеть! Нас теперь трое

Раньше спрашивал кто-то: "Ты счастлив?"
Я увиливал, находил поводы
Но прикиньте, прямо сейчас вот
Дома +1, но не холодно

Song About Men's Happiness

Everyone's heard songs about women's happiness
Let there be one about men's too
I can't believe it
There are three of us now

When does a man's eyes reflect happiness?
When his beloved is holding their baby in her arms
I look into those little eyes, barely breathing
And I see mommy's and daddy's soul there

When does a man's eyes reflect happiness?
When his beloved is holding their baby in her arms
I look into those little eyes, barely breathing
And I see mommy's and daddy's soul there

I've heard songs about women's happiness
And decided to write about men's
I look at you and at our little one
Wow! There are three of us now

People used to ask me, "Are you happy?"
I would dodge the question, find excuses
But imagine, right now
It's +1 at home, but I'm not cold

When stages of exhaustion are so overcome that nothing seems impossible
When, having barely put them down, you pray for a long road for those tiny little feet
When you take turns on watch, just to get a little sleep, but you're happy
When you're still shoulder to shoulder. Just now with a stroller

You know, I'm convinced, this is any man's happiness
And no career elevator has taken anyone this high
Imagine, just like in that game, we created a third Sim
I didn't stick any stickers, but I kiss your hands, thank you for our son

When does a man's eyes reflect happiness?
When his beloved is holding their baby in her arms
I look into those little eyes, barely breathing
And I see mommy's and daddy's soul there

When does a man's eyes reflect happiness?
When his beloved is holding their baby in her arms
I look into those little eyes, barely breathing
And I see mommy's and daddy's soul there

I've heard songs about women's happiness
And decided to write about men's
I look at you and at our little one
Wow! There are three of us now

People used to ask me, "Are you happy?"
I would dodge the question, find excuses
But imagine, right now
It's +1 at home, but I'm not cold