H1GH - Почтовый перевод - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни H1GH - Почтовый перевод




Почтовый перевод
Money Transfer
Чтобы при выдаче приза вам было стыдно обсчитать
So that you'd be ashamed to shortchange me when giving the prize
Выдам в общих чертах. Всё было вообщем так
I'll give you the general idea. It all went down like this
Просто как никогда, взрослый не по годам
Simple as ever, mature beyond my years
Рос я не как ботан, броским дань не отдал
I didn't grow up like a nerd, didn't pay tribute to flashy things
Я во дворе на лимонад мутил, а не манагу, тип, послал нах рутины
I hustled for lemonade in the yard, not moonshine, man, sent routines to hell
Когда знал куда идти, я не искал выход из паутин
When I knew where to go, I didn't look for a way out of the cobwebs
Я постепенно встречал на пути, полных говна мудил
I gradually met complete assholes on my way
Мысли, что донести хочу, бери в охапку, тип
Take the thoughts I want to convey, grab them in your arms, girl
Перепахав пути, буду как черепаха ползти
Having plowed the paths, I'll crawl like a turtle
Но совесть будет защищать как хитин
But my conscience will protect me like chitin
Никто не запретит, делать то к чему у меня аппетит
No one will forbid me to do what I have an appetite for
Три составляющие под общей темой, как триптих
Three components under a common theme, like a triptych
Услышав как Хай кряхтит, тут каждый гад притих
Hearing High grunt, every scumbag here fell silent
О врагах вердикт я вынес и давно
I've passed judgment on my enemies long ago
Бери небо надо мной, но дай то, что не было дано
Take the sky above me, but give me what wasn't given
Послушал почему мне? Потом переводи
Listen to why it's me? Then transfer the money
Кинь брачо монет, на Антонова, 21
Throw some coins, bro, to Antonova, 21
Последняя из квартир, в подъезде пятом
The last apartment, in the fifth entrance
Дом - хрущёвка, живу здесь, ребята
The building's a Khrushchev-era one, I live here, guys
Индекс 41, два нуля, 6 и пять минус единица
Postal code 41, two zeros, 6 and five minus one
Жду перевода, не варик присоединиться
Waiting for the transfer, no way to join
Включи рэпу сын, разгадай ребусы
Turn on the rap, son, solve the puzzles
Я иду в финал в этой мышеловке, требуя сыр
I'm going to the final in this mousetrap, demanding cheese
Проси у мамы монет, коль нет ума в голове ты
Ask your mom for coins if you have no brains in your head
Мне не нужно право вето. Гложит то, что нала нет
I don't need a veto. I'm gnawed by the fact that there's no dough
Я при возможности на кино иду мутить на стройке
Whenever possible, I go to hustle for movies at the construction site
Я не могу сказать, что везёт, но есть настрой, кент
I can't say I'm lucky, but there's a mood, mate
До властей не дозваться, бронированны на зов
Can't reach the authorities, they're armored against calls
Тут карты биты, как крылья у тонированных тазов
Here the cards are beaten like the wings of tinted basins
Вчера в моём дворе депутат сделал детскую площадку, друг
Yesterday in my yard, a deputy made a playground, friend
Сегодня тут дрянью закидан беспощадно грунт
Today the ground is mercilessly littered with filth
Лай собак и мигрень режет голову, как пила
The barking of dogs and migraines cut my head like a saw
Пенсионер каждый третий как Понтий Пилат
Every third pensioner is like Pontius Pilate
Вы пойте Билана в чём мать родила
You sing Bilan in what your mother gave birth to you
Невозможное возможно. У него Кадиллак
The impossible is possible. He has a Cadillac
Ваши взгляды все в окнах у Гейтса Билли
All your gazes are in Bill Gates' windows
Сыграли с Украиной? Снова себе и забили
Played with Ukraine? Scored again for ourselves
В этой стране, поверь, хоть об упячке петь, ведь
In this country, believe me, even sing about upyachka, because
Как ни глянь репортажи, будто в спячке медведь
No matter how you look at the reports, it's like a bear in hibernation
Послушал почему мне? Потом переводи
Listen to why it's me? Then transfer the money
Кинь брачо монет, на Антонова, 21
Throw some coins, bro, to Antonova, 21
Последняя из квартир, в подъезде пятом
The last apartment, in the fifth entrance
Дом - хрущёвка, живу здесь, ребята
The building's a Khrushchev-era one, I live here, guys
Индекс 41, два нуля, 6 и пять минус единица
Postal code 41, two zeros, 6 and five minus one
Жду перевода, не варик присоединиться
Waiting for the transfer, no way to join
Включи рэпу сын, разгадай ребусы
Turn on the rap, son, solve the puzzles
Я иду в финал в этой мышеловке, требуя сыр
I'm going to the final in this mousetrap, demanding cheese






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.