Текст и перевод песни H1GH - Пёс
Я
- бродячий
пёс,
с
вами
рядом
рос
I'm
a
stray
dog,
grew
up
next
to
you
Вот
мои
документы
- лапы
и
хвост
Here
are
my
documents
- paws
and
tail
Именами
тех,
кто
покушать
принёс
The
names
of
those
who
brought
me
food
Я
ночами
называю
звёзды
I
call
the
stars
by
night
Никто
не
должен
знать
собачьих
слёз
No
one
should
know
about
a
dog's
tears
Потому
в
одиночестве
скулю
That's
why
I
howl
in
loneliness
Я
просто
прячу
от
холода
нос
I
just
hide
my
nose
from
the
cold
Простите,
что
глазами
человечьими
смотрю
Forgive
me
for
looking
with
human
eyes
Я
- бродячий
пёс
I'm
a
stray
dog
Моя
радость
- кость
My
joy
- a
bone
Я
- нежданный
гость
I'm
an
unexpected
guest
Так
уж
повелось
It's
just
how
it
happened
Не
жалей
меня
Don't
pity
me
Я
прекрасно
живу
I'm
living
well
Просто
от
ваших
слов
Just
from
your
words
Немного
замёрз
I'm
a
little
frozen
Я
- бродячий
пёс
I'm
a
stray
dog
Моя
радость
- кость
My
joy
- a
bone
Я
- нежданный
гость
I'm
an
unexpected
guest
Так
уж
повелось
It's
just
how
it
happened
Не
жалей
меня
Don't
pity
me
Я
прекрасно
живу
I'm
living
well
Просто
от
ваших
слов
Just
from
your
words
Немного
замёрз
I'm
a
little
frozen
Сидеть.
Лежать.
Служить
Sit.
Lie
down.
Serve
Апорт.
Место.
Рядом.
Ищи.
Голос
Fetch.
Stay.
Beside.
Search.
Voice
Сидеть.
Лежать.
Служить
Sit.
Lie
down.
Serve
Апорт.
Место.
Рядом.
Ищи.
Голос
Fetch.
Stay.
Beside.
Search.
Voice
Вот
бы
мне
такого
друга,
я
хочу
команду!
I
wish
I
had
a
friend
like
that,
I
want
a
command!
Каюсь,
в
парке
подглядывал
за
вами
я
с
открытой
пастью
I
confess,
I
was
peeking
at
you
in
the
park
with
my
mouth
open
Скажите
мне,
зачем
вам
поводок?
Tell
me,
why
do
you
need
a
leash?
Ну
неужели
правда
кто-то
может
убежать
от
счастья?
Surely
no
one
can
really
run
away
from
happiness?
В
чём
провинился?
Я
не
знаю,
но
шпыняют,
попрекают,
хаят
What
did
I
do
wrong?
I
don't
know,
but
they
scold
me,
reproach
me,
hate
me
Хоть
под
фары
выбегай
Even
run
under
the
headlights
И
каждый
пёс,
что
жил
в
аду,
жил
только
потому
что
верил
And
every
dog
who
lived
in
hell
lived
only
because
he
believed
Что
псы
попадают
в
рай
That
dogs
go
to
heaven
Я
- бродячий
пёс
I'm
a
stray
dog
Моя
радость
- кость
My
joy
- a
bone
Я
- нежданный
гость
I'm
an
unexpected
guest
Так
уж
повелось
It's
just
how
it
happened
Не
жалей
меня
Don't
pity
me
Я
прекрасно
живу
I'm
living
well
Просто
от
ваших
слов
Just
from
your
words
Немного
замёрз
I'm
a
little
frozen
Я
- бродячий
пёс
I'm
a
stray
dog
Моя
радость
- кость
My
joy
- a
bone
Я
- нежданный
гость
I'm
an
unexpected
guest
Так
уж
повелось
It's
just
how
it
happened
Не
жалей
меня
Don't
pity
me
Я
прекрасно
живу
I'm
living
well
Просто
от
ваших
слов
Just
from
your
words
Немного
замёрз
I'm
a
little
frozen
Сидеть.
Лежать.
Служить
Sit.
Lie
down.
Serve
Апорт.
Место.
Рядом.
Ищи.
Голос
Fetch.
Stay.
Beside.
Search.
Voice
Сидеть.
Лежать.
Служить
Sit.
Lie
down.
Serve
Апорт.
Место.
Рядом.
Ищи.
Голос
Fetch.
Stay.
Beside.
Search.
Voice
Оцените перевод
1
Живой
2 Пацан
3 Детский стишок
4 120 строк
5 Ч
6 Если не сейчас, то когда
7 Мир сошёл с ума
8 Музыка нас связала
9 Правее, на солнце, вдоль рядов кукурузы
10 Хтонь
11 Безнадёга
12 Пережиток прошлого
13 Пёс
14 Щепотка настоящего
15 Делают новых людей
16 В чём сила?
2 Пацан
3 Детский стишок
4 120 строк
5 Ч
6 Если не сейчас, то когда
7 Мир сошёл с ума
8 Музыка нас связала
9 Правее, на солнце, вдоль рядов кукурузы
10 Хтонь
11 Безнадёга
12 Пережиток прошлого
13 Пёс
14 Щепотка настоящего
15 Делают новых людей
16 В чём сила?
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.