Не рассказывай отцу - H1gh перевод на французский

Не рассказывай отцу

Я прогулял уроки мам не рассказывай папе
У меня тройки мам ему дневник не покажу
Да сигарета в кармане не рассказывай бате
Я немного выпивал не говори прошу
Мама я в клубе до утра скажи не узнает отец
А то он не будет рад, мне настанет конец
Я жив здоров мама, вы панихид не пойте по мне
Нет нет у нас никаких наркотиков нет
Нет мам друзья это друзья не плохая компания
Откуда взяли изьяны вы их не знали с папаней
Мама не мог дозвонится
Мама мало времени жаль
Мам мам я в больнице поскорее приежай
Мама я умираю мои фразы не абсурд
Мама я умираю не рассказывай отцу
Мама я умираю жизнь подошла к концу
Мама я умираю не рассказывай отцу
Сколько таких родным трепали нервы
Сколько таких скажи не знали меру а
Сколько таких отьежали по перву
Глотай колеса не рассказывай родным
Сколько таких вот протыкало вены а
Сколько вот таких не стало мгновенно а
Сколько таких в земле остались в недрах а
Глотай колеса умри сразу молодым
Не убивать себя никто не запретил
Каждый второй как холмс
За собой не следил
Все эти лица это лица не за 20
Все это повод веселится убиваться
Кури бухай кури бухай и не рассказывай родным
Умри ты сказу молодым
умри ты сразу молодым
Кури бухай кури бухай и не рассказывай родным
Умри ты сказу молодым
Умри ты сказу молодым
Мама я умираю мои фразы не абсурд
Мама я умираю не рассказывай отцу
Мама я умираю жизнь подошла к концу
Мама я умираю не рассказывай отцу

Ne dis pas à ton père

J'ai séché les cours, maman, ne le dis pas à papa
J'ai des notes médiocres, maman, je ne lui montrerai pas mon carnet de notes
Oui, j'ai une cigarette dans ma poche, ne le dis pas à ton père
J'ai un peu bu, ne le dis pas s'il te plaît
Maman, je suis en boîte jusqu'au matin, dis-lui qu'il ne le saura pas
Sinon, il ne sera pas content, ce sera la fin pour moi
Je suis vivant et en bonne santé, maman, ne chantez pas de lamentations pour moi
Non, non, on n'a pas de drogue
Non, maman, ce sont des amis, ce n'est pas une mauvaise compagnie
D'où viennent ces défauts, vous ne les connaissiez pas avec papa
Maman, je n'ai pas pu te joindre
Maman, j'ai peu de temps, c'est dommage
Maman, maman, je suis à l'hôpital, viens vite
Maman, je suis en train de mourir, mes paroles ne sont pas absurdes
Maman, je suis en train de mourir, ne le dis pas à papa
Maman, je suis en train de mourir, la vie est arrivée à son terme
Maman, je suis en train de mourir, ne le dis pas à papa
Combien de gens comme ça ont tourmenté leurs proches
Combien de gens comme ça, dis-le, ne connaissaient pas la mesure, hein
Combien de gens comme ça sont partis en premier
Avale des pilules, ne le dis pas à tes proches
Combien de gens comme ça se sont ouvert les veines, hein
Combien de gens comme ça sont partis soudainement, hein
Combien de gens comme ça sont restés dans les entrailles de la terre, hein
Avale des pilules, meurs jeune
Personne ne nous a interdit de nous suicider
Chaque deuxième personne est comme Holmes
Il ne prenait pas soin de lui
Tous ces visages, ce ne sont pas des visages de moins de 20 ans
Tout cela est une raison de s'amuser et de se suicider
Fume, bois, fume, bois et ne le dis pas à tes proches
Meurs jeune
Meurs jeune
Fume, bois, fume, bois et ne le dis pas à tes proches
Meurs jeune
Meurs jeune
Maman, je suis en train de mourir, mes paroles ne sont pas absurdes
Maman, je suis en train de mourir, ne le dis pas à papa
Maman, je suis en train de mourir, la vie est arrivée à son terme
Maman, je suis en train de mourir, ne le dis pas à papa