Black Sheep - H2O перевод на немецкий

Black Sheep

There's very little difference in people
That little difference makes a big difference
That little difference is attitude
The big difference is whether it's positive or negative
You gotta keep that PM low

Never fit in
I never wanted to, picked on
In school for my identity
'Cause I chose to skate all day
Not go to keg parties

This path was my fate and I'll
Never find my place in a 9 to 5 world
I appreciate it all now
This path my fate
No 9 to 5 world

My life my rules
Can't tell me what to do
My brothers saved me with this music scene
There's somewhere I belong
Not on the football team

This path was my fate and I'll
Never find my place in a 9 to 5 world
I appreciate it all now
This path my fate
No 9 to 5 world

9 to 5 world
My mind was always somewhere else
9 to 5 world
There's always a way out
9 to 5 world

I never fit in
I never wanted to
Black sheep

Schwarzes Schaf

Es gibt sehr wenig Unterschied zwischen Menschen
Dieser kleine Unterschied macht einen großen Unterschied
Dieser kleine Unterschied ist die Einstellung
Der große Unterschied ist, ob sie positiv oder negativ ist
Du musst die schlechte Laune niedrig halten.

Passte nie dazu
Ich wollte es auch nie, wurde gehänselt
In der Schule wegen meiner Identität
Weil ich mich entschied, den ganzen Tag zu skaten
Nicht auf Fassbierpartys zu gehen

Dieser Weg war mein Schicksal und ich werde
Niemals meinen Platz in einer 9-to-5-Welt finden
Ich weiß das alles jetzt zu schätzen
Dieser Weg mein Schicksal
Keine 9-to-5-Welt

Mein Leben, meine Regeln
Kannst mir nicht sagen, was zu tun ist
Meine Brüder haben mich mit dieser Musikszene gerettet
Es gibt einen Ort, wohin ich gehöre
Nicht im Football-Team

Dieser Weg war mein Schicksal und ich werde
Niemals meinen Platz in einer 9-to-5-Welt finden
Ich weiß das alles jetzt zu schätzen
Dieser Weg mein Schicksal
Keine 9-to-5-Welt

9-to-5-Welt
Mein Kopf war immer woanders
9-to-5-Welt
Es gibt immer einen Ausweg
9-to-5-Welt

Ich passte nie dazu
Ich wollte es auch nie
Schwarzes Schaf