Black Sheep - H2O перевод на русский

Black Sheep

There's very little difference in people
That little difference makes a big difference
That little difference is attitude
The big difference is whether it's positive or negative
You gotta keep that PM low

Never fit in
I never wanted to, picked on
In school for my identity
'Cause I chose to skate all day
Not go to keg parties

This path was my fate and I'll
Never find my place in a 9 to 5 world
I appreciate it all now
This path my fate
No 9 to 5 world

My life my rules
Can't tell me what to do
My brothers saved me with this music scene
There's somewhere I belong
Not on the football team

This path was my fate and I'll
Never find my place in a 9 to 5 world
I appreciate it all now
This path my fate
No 9 to 5 world

9 to 5 world
My mind was always somewhere else
9 to 5 world
There's always a way out
9 to 5 world

I never fit in
I never wanted to
Black sheep

Паршивая овца

Люди мало чем отличаются друг от друга,
Но эта маленькая разница имеет большое значение.
Эта маленькая разница — это отношение,
А большая разница — позитивное оно или негативное.
Ты должна держать негатив на минимуме.

Я никогда не вписывался,
Я никогда и не хотел, надо мной издевались
В школе за мою индивидуальность,
Потому что я предпочитал кататься на скейте весь день,
А не ходить на пивные вечеринки.

Этот путь был моей судьбой, и я
Никогда не найду себе места в мире с 9 до 5.
Теперь я ценю всё это,
Этот путь — моя судьба.
Нет миру с 9 до 5.

Моя жизнь — мои правила,
Не указывай мне, что делать.
Мои братья спасли меня этой музыкальной сценой.
Есть место, где я свой,
А не в футбольной команде.

Этот путь был моей судьбой, и я
Никогда не найду себе места в мире с 9 до 5.
Теперь я ценю всё это,
Этот путь — моя судьба.
Нет миру с 9 до 5.

Мир с 9 до 5,
Мои мысли всегда были где-то еще.
Мир с 9 до 5,
Всегда есть выход.
Мир с 9 до 5.

Я никогда не вписывался,
Я никогда и не хотел.
Паршивая овца.