Can I Overcome? - H2O перевод на русский

Can I Overcome?

Can I overcome these things I'm feeling, a coldness deep inside?
The violence, the loss of friends, it's got me desensitized?

Why in the world does the world keep trying me?
(I'll try), don't wanna hear all the hurt, I don't wanna see
(Why can't you see?)

Sometimes I feel numb, I can't feel no pain
Can I overcome, things I can't explain

And I still want to try to trust again
But I just can't believe
The things I read, I just wanna close my eyes
The TV news gets me confused, so now I'm paralysed

Why in the world does the world keep trying me?
(I'll try), don't wanna hear all the hurt, I don't wanna see
(Why can't you see?)

Sometimes I feel numb, I can't feel no pain
Can I overcome, things I can't explain?

Sometimes I feel numb, I can't feel no pain
Can I overcome, things I can't explain?
And I can't close my eyes, pretending not to see what I've become

Can I overcome?
Can I overcome?
Can I overcome?

Смогу ли я преодолеть?

Смогу ли я преодолеть эти чувства, этот холод глубоко внутри?
Насилие, потеря друзей, это сделало меня бесчувственным?

Почему этот мир продолжает испытывать меня?
(Я попытаюсь), не хочу слышать всю эту боль, не хочу видеть
(Почему ты не видишь?)

Иногда я чувствую онемение, я не чувствую боли
Смогу ли я преодолеть то, что не могу объяснить?

И я все еще хочу попытаться снова довериться
Но я просто не могу поверить
Тому, что я читаю, я просто хочу закрыть глаза
Новости по телевизору сбивают меня с толку, теперь я парализован

Почему этот мир продолжает испытывать меня?
(Я попытаюсь), не хочу слышать всю эту боль, не хочу видеть
(Почему ты не видишь?)

Иногда я чувствую онемение, я не чувствую боли
Смогу ли я преодолеть то, что не могу объяснить?

Иногда я чувствую онемение, я не чувствую боли
Смогу ли я преодолеть то, что не могу объяснить?
И я не могу закрыть глаза, притворяясь, что не вижу, кем я стал

Смогу ли я преодолеть?
Смогу ли я преодолеть?
Смогу ли я преодолеть?