Family Tree - H2O перевод на немецкий

Family Tree

Roots
Don't forget your roots
Don't forget your roots
Don't forget your roots

I was thinking 'bout the good old times
And all the people who helped me survive
Now who the hell knows where I'd be
Without the branches of my family tree

I was thinking 'bout the friends who cared
And all the times that we shared
If I had the strength to be what I could be
Love and respect to the branches of my tree

Family tree, family tree
Family tree

Roots
Don't forget your roots
Don't forget your roots
And don't forget your roots

I was thinking 'bout the good old times
And all the people who helped me survive
Now who the hell knows where I'd be
Without the branches of my family tree

Thinking 'bout the times we shared
And all the times that I was scared
Living and learning in the NYC
Shout out's go out to my New York Family

Family tree, family tree
Family tree

Roots
Don't forget your roots
And don't forget your roots

Right now, I wanna give a shoutout to the chosen few
Alleyway Crew, DMS Crew, The Orphans
Triple C, KAC, BBC, The US Thugs
And the entire New York hardcore family

Don't forget the struggle
Don't forget the streets
Don't forget your roots
And don't sell out

And don't forget your roots
And don't forget your roots
And don't forget your roots
And don't forget your roots
And don't forget your roots

Stammbaum

Wurzeln
Vergiss deine Wurzeln nicht
Vergiss deine Wurzeln nicht
Vergiss deine Wurzeln nicht

Ich dachte an die guten alten Zeiten
Und all die Leute, die mir halfen zu überleben
Wer zum Teufel weiß jetzt, wo ich wäre
Ohne die Äste meines Stammbaums

Ich dachte an die Freunde, denen es wichtig war
Und all die Zeiten, die wir teilten
Wenn ich die Kraft hätte, das zu sein, was ich sein könnte
Liebe und Respekt an die Äste meines Baumes

Stammbaum, Stammbaum
Stammbaum

Wurzeln
Vergiss deine Wurzeln nicht
Vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht

Ich dachte an die guten alten Zeiten
Und all die Leute, die mir halfen zu überleben
Wer zum Teufel weiß jetzt, wo ich wäre
Ohne die Äste meines Stammbaums

Denke an die Zeiten, die wir teilten
Und all die Male, als ich Angst hatte
Leben und lernen in NYC
Grüße gehen raus an meine New Yorker Familie

Stammbaum, Stammbaum
Stammbaum

Wurzeln
Vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht

Genau jetzt will ich Grüße an die wenigen Auserwählten senden
Alleyway Crew, DMS Crew, The Orphans
Triple C, KAC, BBC, The US Thugs
Und die gesamte New Yorker Hardcore-Familie

Vergiss den Kampf nicht
Vergiss die Straßen nicht
Vergiss deine Wurzeln nicht
Und verkauf dich nicht

Und vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht
Und vergiss deine Wurzeln nicht