Popage - H2O перевод на немецкий

Popage

I hear a song on the radio play
Can sing it all by the end of the day
Would you laugh at the words that I'm saying
Pop music is what I'm playing
I've got no shame

Still nothing to prove
Songs can change you
Or just make you move
Parachutes, fireworks, beautiful days
You're to angry to say

I've got my mind open wide
And it's fine
If you despise it
Life's too short to hide what you like
Guilty pleasures are alright
Music changed my life

They get me singing
Every time that I hear it
Even though they're not screaming for change
They pick me up when I have a bad day
I've got no shame
Still nothing to prove
Some songs change you
Or just make you move
Ain't it fun, Don't speak, Holiday
You're too angry to say!

When I got the music I got a place to go
Underground or on the radio
You are who you are, there's nothing you can do
People will always pass judgement on you

Popage

Ich höre ein Lied im Radio spielen
Kann es am Ende des Tages komplett mitsingen
Würdest du über die Worte lachen, die ich sage
Popmusik ist das, was ich spiele
Ich schäme mich nicht

Habe immer noch nichts zu beweisen
Lieder können dich verändern
Oder dich einfach nur in Bewegung bringen
Fallschirme, Feuerwerk, wunderschöne Tage
Du bist zu wütend, um es zu sagen

Ich bin ganz aufgeschlossen
Und es ist in Ordnung
Wenn du es verachtest
Das Leben ist zu kurz, um zu verstecken, was du magst
Heimliche Vergnügen sind in Ordnung
Musik hat mein Leben verändert

Sie bringen mich zum Singen
Jedes Mal, wenn ich sie höre
Auch wenn sie nicht nach Veränderung schreien
Sie muntern mich auf, wenn ich einen schlechten Tag habe
Ich schäme mich nicht
Habe immer noch nichts zu beweisen
Manche Lieder verändern dich
Oder bringen dich einfach nur in Bewegung
Ain't it fun, Don't speak, Holiday
Du bist zu wütend, um es zu sagen!

Wenn ich die Musik habe, habe ich einen Ort, wohin ich gehen kann
Im Underground oder im Radio
Du bist, wer du bist, da kannst du nichts machen
Leute werden immer über dich urteilen