Popage - H2O перевод на русский

Popage

I hear a song on the radio play
Can sing it all by the end of the day
Would you laugh at the words that I'm saying
Pop music is what I'm playing
I've got no shame

Still nothing to prove
Songs can change you
Or just make you move
Parachutes, fireworks, beautiful days
You're to angry to say

I've got my mind open wide
And it's fine
If you despise it
Life's too short to hide what you like
Guilty pleasures are alright
Music changed my life

They get me singing
Every time that I hear it
Even though they're not screaming for change
They pick me up when I have a bad day
I've got no shame
Still nothing to prove
Some songs change you
Or just make you move
Ain't it fun, Don't speak, Holiday
You're too angry to say!

When I got the music I got a place to go
Underground or on the radio
You are who you are, there's nothing you can do
People will always pass judgement on you

Попса

Я слышу песню по радио,
Могу спеть её всю к концу дня.
Ты бы смеялась над словами, что я говорю?
Поп-музыка - вот что я слушаю.
Мне не стыдно.

Мне всё ещё нечего доказывать.
Песни могут изменить тебя,
Или просто заставить двигаться.
Парашюты, фейерверки, прекрасные дни,
Ты слишком зла, чтобы сказать...

Мой разум открыт,
И это нормально,
Если ты это презираешь.
Жизнь слишком коротка, чтобы скрывать то, что тебе нравится.
"Запретные удовольствия" - это нормально.
Музыка изменила мою жизнь.

Они заставляют меня петь
Каждый раз, когда я их слышу,
Даже если они не кричат об переменах.
Они поднимают мне настроение, когда у меня плохой день.
Мне не стыдно.
Мне всё ещё нечего доказывать.
Некоторые песни меняют тебя,
Или просто заставляют двигаться.
Разве не весело, "Don't speak", "Holiday",
Ты слишком зла, чтобы сказать!

Когда у меня есть музыка, у меня есть куда идти,
В андеграунд или на радио.
Ты тот, кто ты есть, ничего не поделаешь.
Люди всегда будут тебя осуждать.