Said Gun - H2O перевод на немецкий

Said Gun

Look what you've organized
Do you believe all those lies?
There's no courage in hatred, only in love
Look what you've organized

Attack, defend, you live a fantasy
Nobody wants anything that belongs to you
Sometimes I'd like to kick your fucking ass
But I guess you're just a human too

Look what you've organized
Do you believe all those lies?
There's no courage in hatred, only in love
Look what you've organized

Attack, defend, you live a fantasy
Nobody wants anything that belongs to you
Sometimes I'd like to kick your fucking ass
But I guess you're just a human too

Tell me why?
Why are you here?
Won't you tell me why?
Why are you here?

You're looking for a reason to hate
So you can fuck someone up, man
You'd hate yourself if you had the chance
I guess you already do
You fuck yourself up every night

If you have to fight
Then fight the violence that rules your life
Said gun, said knife
It's gonna end your life

You have to fight
Then fight the violence that rules your life
Said gun, said knife
It's gonna end your life

We have to fight
Then fight the violence that rules your life
Said gun, said knife
It's gonna end your life

If you have to fight
Then fight the violence that rules your life
Said gun, said knife
It's gonna end your life

If you have to fight
Then fight the violence that rules your life

Sagte Waffe

Schau, was du organisiert hast
Glaubst du all diese Lügen?
Es gibt keinen Mut im Hass, nur in der Liebe
Schau, was du organisiert hast

Angreifen, verteidigen, du lebst in einer Fantasie
Niemand will irgendetwas, das dir gehört
Manchmal würde ich dir gerne deinen verdammten Arsch versohlen
Aber ich schätze, du bist auch nur ein Mensch

Schau, was du organisiert hast
Glaubst du all diese Lügen?
Es gibt keinen Mut im Hass, nur in der Liebe
Schau, was du organisiert hast

Angreifen, verteidigen, du lebst in einer Fantasie
Niemand will irgendetwas, das dir gehört
Manchmal würde ich dir gerne deinen verdammten Arsch versohlen
Aber ich schätze, du bist auch nur ein Mensch

Sag mir warum?
Warum bist du hier?
Willst du mir nicht sagen warum?
Warum bist du hier?

Du suchst nach einem Grund zu hassen
Damit du jemanden fertigmachen kannst
Du würdest dich selbst hassen, wenn du die Chance hättest
Ich schätze, das tust du bereits
Du machst dich jeden Abend selbst fertig

Wenn du kämpfen musst
Dann bekämpfe die Gewalt, die dein Leben beherrscht
Sagte Waffe, sagte Messer
Es wird dein Leben beenden

Du musst kämpfen
Dann bekämpfe die Gewalt, die dein Leben beherrscht
Sagte Waffe, sagte Messer
Es wird dein Leben beenden

Wir müssen kämpfen
Dann bekämpfe die Gewalt, die dein Leben beherrscht
Sagte Waffe, sagte Messer
Es wird dein Leben beenden

Wenn du kämpfen musst
Dann bekämpfe die Gewalt, die dein Leben beherrscht
Sagte Waffe, sagte Messer
Es wird dein Leben beenden

Wenn du kämpfen musst
Dann bekämpfe die Gewalt, die dein Leben beherrscht