Shine the Light Down - H2O перевод на немецкий

Shine the Light Down

At the cost of living I die
At the cost of dying I live
At the chance of sounding selfish
It's my lifetime

On the chance that I'll survive
And I'll keep my soul alive
Written on the wall and sign says
It's my lifetime

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me

At the cost of losing I win
At the cost of winning I lose
I guess I only have to choose
'Cause it's my lifetime

On the chance the world slows down
And I'm finally losing my ground
In the end I hear the sound
And it's my lifetime

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Somebody tell me what I'm doing here
I can't find the answers in the dark
You want to know about my biggest fear?
It's wasted time, time, time
Am I wasting time?

Standing here waiting for a sign (time, time)
All I want to know is am I wasting time
Click, click, click, time (standing for a sign)
Click, click, click, time (all I want to know is)
Click, click, click, am I wasting time?

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me (it's my lifetime)

Shine the light down
Shine the light down
Shine the light down on me, wasting time

Scheine das Licht herab

Auf Kosten des Lebens sterbe ich
Auf Kosten des Sterbens lebe ich
Auch auf die Gefahr hin, egoistisch zu klingen
Es ist meine Lebenszeit

Mit der Chance, dass ich überlebe
Und meine Seele am Leben erhalte
An die Wand geschrieben und das Schild sagt
Es ist meine Lebenszeit

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab

Auf Kosten des Verlierens gewinne ich
Auf Kosten des Gewinnens verliere ich
Ich schätze, ich muss mich nur entscheiden
Denn es ist meine Lebenszeit

Mit der Chance, dass die Welt langsamer wird
Und ich endlich den Boden unter den Füßen verliere
Am Ende höre ich den Klang
Und es ist meine Lebenszeit

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Jemand sage mir, was ich hier tue
Ich kann die Antworten im Dunkeln nicht finden
Du willst meine größte Angst wissen?
Es ist verschwendete Zeit, Zeit, Zeit
Verschwende ich Zeit?

Stehe hier und warte auf ein Zeichen (Zeit, Zeit)
Alles, was ich wissen will, ist, ob ich Zeit verschwende
Klick, klick, klick, Zeit (warte auf ein Zeichen)
Klick, klick, klick, Zeit (alles, was ich wissen will, ist)
Klick, klick, klick, verschwende ich Zeit?

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab (es ist meine Lebenszeit)

Scheine das Licht herab
Scheine das Licht herab
Scheine das Licht auf mich herab, verschwende Zeit