Still Dreaming - H2O перевод на русский

Still Dreaming

Started with one man
Started with his dream
United people
All human beings
Now

Oh-oh, racism, and
Oh-oh, poverty
No-oh
How does this shit
Still stain our nation?

Burning down buildings
Fighting in the streets (fighting in the streets)
We both want the same things
So, don't point your fingers at me (point your fingers at me)
Burning down buildings
Fighting in the streets (fighting in the streets)
We're not making changes
Just watching it on TV

We gotta educate
Let's change history
Equality no matter religion
Love unconditionally
But

Oh-oh, politicians
Oh-oh, citizens
No-oh, who's to blame when
The fire ends?

Burning down buildings
Fighting in the streets (fighting in the streets)
We both want the same things
So, don't point your fingers at me (point your fingers at me)
Burning down buildings
Fighting in the streets (fighting in the street)
We're not making changes
Just watching it on TV

We gotta motivate
We gotta educate
We gotta stop the hate
Stop the hate

Oh-oh, racism, and
Oh-oh, poverty
No-oh
We can't let this shit
Stain our nation

Burning down buildings
Fighting in the streets (fighting in the streets)
We both want the same things
So, don't point your fingers at me (point your fingers at me)
Burning down buildings
And we're fighting in the streets (fighting in the streets)
We're not making changes
Just watching it on TV
It's never too late

Всё ещё мечтаю

Началось с одного человека
Началось с его мечты
Объединил людей
Всех людей
Теперь

О-о, расизм, и
О-о, нищета
Нет-о
Как эта дрянь
Всё ещё пачкает нашу нацию?

Сжигают здания
Дерутся на улицах (дерутся на улицах)
Мы оба хотим одного и того же
Так что не тыкай в меня пальцем (не тыкай в меня пальцем)
Сжигают здания
Дерутся на улицах (дерутся на улицах)
Мы не меняем ничего
Просто смотрим это по телевизору

Мы должны обучать
Давай изменим историю
Равенство вне зависимости от религии
Люби безоговорочно
Но

О-о, политики
О-о, граждане
Нет-о, кого винить, когда
Пожар закончится?

Сжигают здания
Дерутся на улицах (дерутся на улицах)
Мы оба хотим одного и того же
Так что не тыкай в меня пальцем (не тыкай в меня пальцем)
Сжигают здания
Дерутся на улицах (дерутся на улицах)
Мы не меняем ничего
Просто смотрим это по телевизору

Мы должны мотивировать
Мы должны обучать
Мы должны остановить ненависть
Остановить ненависть

О-о, расизм, и
О-о, нищета
Нет-о
Мы не можем позволить этой дряни
Пачкать нашу нацию

Сжигают здания
Дерутся на улицах (дерутся на улицах)
Мы оба хотим одного и того же
Так что не тыкай в меня пальцем (не тыкай в меня пальцем)
Сжигают здания
И мы дерёмся на улицах (дерёмся на улицах)
Мы не меняем ничего
Просто смотрим это по телевизору
Никогда не поздно