Sunday - H2O перевод на русский

Sunday

It was a sunday morning
I was way too young for this day
The phone rang, and her fates changed
And that's when all the pain came
I sat there trying to comprehend
I'll never see my dad again
He never saw me singing
He never saw me spell my name

And the images won't fade
Your voice, my joy, your pain
It's painted on my brain
No matter what I do or say

Another sunday morning
The biggest day of my life
She said "there's something inside me
Nine months and you will meet him"
In the delivery room I'm a patient boy
I wait, I wait, I wait
For the new life we created
If he's watching above would he be proud?

It's painted on my brain
Your voice, my joy, your pain
It's painted on my brain
No matter what I do or say
These images won't fade

Painted on my brain

These images won't fade
Your voice, my joy, your pain
It's painted on my brain
No matter what I do or say
These images won't fade
Your voice, my joy, your pain
It's painted on my brain
No matter what I do or say
These images won't fade

Воскресенье

Было воскресное утро
Я был слишком юн для этого дня
Зазвонил телефон, и её судьба изменилась
Именно тогда пришла вся боль
Я сидел, пытаясь понять
Я никогда больше не увижу своего отца
Он никогда не видел, как я пою
Он никогда не видел, как я пишу свое имя

И эти образы не исчезнут
Твой голос, моя радость, твоя боль
Они запечатлены в моем мозгу
Что бы я ни делал или говорил

Еще одно воскресное утро
Самый важный день в моей жизни
Ты сказала: "Внутри меня что-то есть"
Через девять месяцев ты встретишь его"
В родильной палате я терпеливо жду
Я жду, я жду, я жду
Новой жизни, которую мы создали
Если он смотрит сверху, гордился бы он мной?

Это запечатлено в моем мозгу
Твой голос, моя радость, твоя боль
Это запечатлено в моем мозгу
Что бы я ни делал или говорил
Эти образы не исчезнут

Запечатлено в моем мозгу

Эти образы не исчезнут
Твой голос, моя радость, твоя боль
Это запечатлено в моем мозгу
Что бы я ни делал или говорил
Эти образы не исчезнут
Твой голос, моя радость, твоя боль
Это запечатлено в моем мозгу
Что бы я ни делал или говорил
Эти образы не исчезнут